瞳孔反応の英語

脳検査のための瞳孔反応の計測を被験者の自宅や公共施設にて実施し、在宅での瞳孔反応計測に基づく脳検査を実施可能とした脳検査事業システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for brain checkup business, which carries out measurement of eye pupil reaction for the brain checkup at a home of a subject or at public facilities, and performs the brain checkup based on the pupil reaction measurement at home. - 特許庁

医療機関３０より購入または賃借した瞳孔計測器を用いて、被験者は自宅１ａ若しくは公共施設１ｂにおいて、瞳孔反応を計測する。例文帳に追加

A subject measures one's pupil reaction at home 1a or at the public facilities 1b, by employing a pupil measuring device purchased or rented from a medical organization 30. - 特許庁

観察者に関したフィードバックデータに反応して左目の見る瞳孔及び右目の見る瞳孔の空間的位置の修正が可能な自動立体画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive autostereoscopic display apparatus that adapts to sensed feedback data about an observer in order to correct spatial positions of left-and right viewing pupils. - 特許庁

眼精疲労除去装置は、ユーザの頭部に搭載され、当該搭載状態において、ユーザの眼に対する入射光の光量調整が可能なシャッター部を含む瞳孔反応誘発部を備えている。例文帳に追加

The eyestrain eliminating device is mounted on the head of a user and is provided with a pupil reaction induction part including a shutter part capable of adjusting the light quantity of incident light on the eye of the user in the mounted state. - 特許庁

瞳孔対光反応に加えて、脳の視覚皮質の活動状態を反映する視覚系機能を検査することにより、痴呆の判定、更には脳機能の老化度合いの判定をより正確に行うことのできる脳機能検査方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for examining brain functions capable of more correctly determining dementia, and determining an aging degree of brain functions by conducting examination of visual system functions which reflect activeness of sight cortex in brains in addition to pupil-to-light reaction. - 特許庁

一方、サーバ２は、携帯電話１から送信された眼球Ｅの画像を受信したり、ストレス度の判定結果を携帯電話１に送信するための送受信部２１と、受信した眼球Ｅの画像から検出した被験者の瞳孔の対光反応に基づいて被験者のストレス度を判定する判定部２２とを備えている。例文帳に追加

The server 2 includes: a transmitting/receiving part 21 for receiving the image of the eyeball E transmitted from the portable telephone 1 and transmitting the determination result of the stress degree to the mobile phone 1; and a determining part 22 for determining the stress degree of the subject, based on the light reaction of a pupil of the subject, which is detected from the received image of the eyeball E. - 特許庁