意味 | 例文 (878件) |
破産するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 bankrupt
Weblio実用英語辞典での「破産する」の英訳 |
|
破産する
「破産する」の英語
go bankrupt, declare bankruptcygo bankrupt
go bankruptのニュアンス
「go bankrupt」は、財政的に破綻し、支払い能力を失った状態を指す表現である。企業や個人が債務を支払うことができなくなった時に用いられる。
go bankruptと一緒に使われやすい単語・表現
・company(会社)・debts(債務)
・liquidation(清算)
go bankruptの例文
・The company had to go bankrupt due to massive debts.(その会社は膨大な債務のために破産せざるを得なかった。)・After the market crash, many investors went bankrupt.(市場の暴落後、多くの投資家が破産した。)
・If the firm cannot secure more funding, it will go bankrupt.(その企業がさらなる資金を確保できなければ、破産するだろう。)
declare bankruptcy
declare bankruptcyのニュアンス
「declare bankruptcy」は、法的な手続きを通じて正式に破産を宣言する行為を指す。この表現は、単に財政的に困難な状態にあることを示すだけでなく、法的な保護を求める意味合いを含む。
declare bankruptcyと一緒に使われやすい単語・表現
・court(裁判所)・protection(保護)
・creditors(債権者)
declare bankruptcyの例文
・The business owner decided to declare bankruptcy to protect the remaining assets.(事業主は残存資産を守るために破産を宣言することにした。)・Declaring bankruptcy can provide a fresh start for individuals overwhelmed by debt.(破産を宣言することは、借金に圧倒された個人に新たな出発を提供することができる。)
・The company declared bankruptcy and sought court protection from its creditors.(その会社は破産を宣言し、債権者からの裁判所の保護を求めた。)
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「破産する」に類似した例文 |
|
破産する
「破産する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 878件
破産を宣告する例文帳に追加
to adjudicate one insolvent発音を聞く - 斎藤和英大辞典
破産まで減少する例文帳に追加
reduce to bankruptcy発音を聞く - 日本語WordNet
破産の効力は破産裁判所所在国に限定するとする,破産法上の考え方例文帳に追加
in bankruptcy law, the belief that the validity of bankruptcy should be limited to the country in which bankruptcy was claimed and processed発音を聞く - EDR日英対訳辞書
破産者に債務を負っている破産債権者が破産債権とその債務を相殺する権利例文帳に追加
of a bankruptcy claim holder, the right to offset a bankruptcy claim or debt against a bankrupt person発音を聞く - EDR日英対訳辞書
人に破産の宣告をする.例文帳に追加
adjudicate a person (to be) bankrupt発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
会社が清算して破産する例文帳に追加
A company winds up―liquidates―goes into liquidation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
破産管財人に対する監督等例文帳に追加
Supervision of Bankruptcy Trustee, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (878件) |
|
破産するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |