社会の権力の英語

彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった。例文帳に追加

His was a life pursuing social status and power. - Tatoeba例文

彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった。例文帳に追加

His was a life pursuing social status and power.発音を聞く  - Tanaka Corpus

知識が経済発展の推進力になり,知識に携わるものが権力を握る社会例文帳に追加

a society in which knowledge has become the major economic force of a country, surpassing even technical skill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

室町時代の武家社会でも、畳は地位権力を表す為に、象徴的に利用された。例文帳に追加

In the samurai world during the Muromachi period, tatami was utilized to show power as a symbol.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会は、彼らが若いうちはずうと、彼らにたいして絶対的権力を持っていたのです。例文帳に追加

Society has had absolute power over them during all the early portion of their existence:発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

つまり社会が個人にたいし合法的にふるうことのできる権力の本質と制限とが主題なのです。例文帳に追加

the nature and limits of the power which can be legitimately exercised by society over the individual.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

それが自由主義社会における国家権力が自由な経済に、何に関しても国家が介入してもいいというものではないのです。例文帳に追加

In a liberal society, it is not that the state may intervene in all economic matters.発音を聞く  - 金融庁

歴史的には、それこそヨーロッパで王権、王様の権力に反抗して出てきたのがブルジョワジー社会ですから。例文帳に追加

If we look back at history, a bourgeois society emerged as a counterforce against royal authority in Europe.発音を聞く  - 金融庁