組立クランク軸の英語

組立に際しては、前記締結部材の外径が、ペダル軸およびクランク軸を通すためにクランク本体に開けられた孔より大きくし、クランク本体端部からクランク本体の中空部に挿入して組立てる。例文帳に追加

During the assembly, the outside diameter of the fastening member is set to be larger than the diameter of a hole formed in the crank body in order to pass a pedal shaft and the crank shaft therethrough, and the fastening member is inserted in a hollow part of the crank body from an end of the crank body for assembly. - 特許庁

クランク軸組立体２３は、クランク軸２５と、第１アダプタ２７と、信号発信部２９と、電源部３０とを備えている。例文帳に追加

The crank shaft assembly 23 comprises a crank shaft 25, a first adapter 27, a signal generation unit 29, and a power supply unit 30. - 特許庁

加工性および組立性のよいクランク軸を備えたスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor including a crank shaft having excellent workability and assembling efficiency. - 特許庁

クランク軸組立体５０は、自転車のフレーム１１に設けられたハンガー部２９に装着される組立体であって、左右の軸受ハウジング６０，６１と、軸受６３，６４と、クランク軸５４と、固定部材５６とを備えている。例文帳に追加

The crank shaft assembly 50 is mounted to a hanger 29 provided on the frame 11 of the bicycle, and equipped with left 60 and right bearing housing 60 and 61, the bearings 63 and 64, a crank shaft 54, and a stationary member 56. - 特許庁

クランクにより軸受を押圧して玉当たりを調整可能な自転車クランク軸組立体において、クランクの着脱の都度の玉当たりの調整を不要にする。例文帳に追加

To provide a crank shaft assembly for a bicycle that can adjust ball abutment by pressing each bearing by a crank, capable of eliminating the adjustment of the ball abutment each time when the crank is mounted and removed. - 特許庁

各フランジが前記接続部に対して偏心しているため、前記クランク軸が回転されるとき、前記クランクケース組立体及び前記シリンダーヘッド組立体は振動する。例文帳に追加

Since each flange is eccentric with respect to the connection part, when the crankshaft is turned, the crankcase assembly and the cylinder head assembly vibrate. - 特許庁

複リンク式ピストンクランク機構を構成するリンク組立体としてのロアリンク４は、クランクピンへの組立性のために、クランクピン軸受部２１の中心を通る分割面２４に沿って、リンクアッパ３１とリンクロア３２とに分割構成され、一対のボルト３３によって締結される。例文帳に追加

To implement assembly property to a crank pin, a lower link 4 as a link assembly constituting a double link type piston crank mechanism is divided into a link upper 31 and a link lower 32 along a division surface 24 passing the center of a bearing part 21 of the crank pin bearing part 21 and are fastened by a pair of bolts 33. - 特許庁

軸支持部材がハンガー部にねじ込み固定される自転車用クランク軸受組立体において、玉当たりの調整を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate adjustment of ball contact in a crank shaft bearing assembly for a bicycle in which a shaft supporting member is screw-fitted in a hanger. - 特許庁