茂りの英語

低く生い茂り繁茂する、ニュージーランドの植物の属例文帳に追加

genus of low-growing mat-forming New Zealand plants発音を聞く  - 日本語WordNet

竹や低木が何重にも茂り合っているところ例文帳に追加

a place where bushes grow thickly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その木は大枝小枝が茂りすぎている。例文帳に追加

The tree has too many twigs and branches.発音を聞く  - Tanaka Corpus

葉の茂りは、緑の裂け目のように輝いている。例文帳に追加

There were bright green rents in the foliage.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

そこにはフン族の墓があり、スローやリンボクが岩々のあいだに生い茂り、例文帳に追加

A Hun's Grave lies there, and the sloe and blackthorn grow luxuriantly among the stones.発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

高い緑の松の木が生い茂り、海の際まで迫っていた。例文帳に追加

--buried in tall green pines, which descended to the margin of the sea.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

──日の光りと、葉の茂りの蔭のはためきが、馬の茶色の体躯の上をちらちら踊っていた。例文帳に追加

the sunshine and the flickering shadow of leaves dancing over his brown body.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

──木々があり、青葉の茂りが入り乱れて、ほの赤く輝く陽の光りのひらめきが地面に注がれている。例文帳に追加

- trees, and litter of greenery, and reddish, bright, still pieces of sunshine on the floor.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』