解剖学的位置の英語

クランプ(12)は、開位置で中空解剖学的組織を囲むように構成された環状形状、および締付位置で解剖学的組織の中空内部を塞ぐように構成された平らな形状を有する。例文帳に追加

The clamp (12) has an annular shape configured to surround the hollow anatomical structure in the open position and a flattened shape in the clamping position configured to occlude the hollow interior of the anatomical structure. - 特許庁

他に位置している解剖学的構造の開始点として、あるいは計測値を取ることができる点として用いられる解剖学的構造（手術でのように）例文帳に追加

an anatomical structure used as a point of origin in locating other anatomical structures (as in surgery) or as point from which measurements can be taken発音を聞く  - 日本語WordNet

解剖学的構造をモデリングするための方法であって、超音波センサの異なる複数の空間位置で、その超音波センサを用いて解剖学的構造の複数の超音波イメージを取得するステップを含む。例文帳に追加

The method for modeling the anatomical structure includes a step to acquire a plurality of ultrasonic images of the anatomical structure by using an ultrasonic sensor at a plurality of different spacial positions of the ultrasonic sensor. - 特許庁

患者の解剖学的構造の第一の画像及び患者の解剖学的構造の第二の画像を取得して、第一及び第二の画像に基づいて位置揃え済み画像を作成する。例文帳に追加

A registered image is created based on first and second images by acquiring the first image of a patient anatomy and the second image of a patient anatomy. - 特許庁

心臓からの受信信号に応答する少なくとも１つのプロセッサが、心臓構造物内の解剖学的指標を検出し、解剖学的指標の位置情報を生成し、少なくとも１つの収集パラメータを調整する。例文帳に追加

At least one processor responding to a received signal from the heart detects an anatomical index in the heart structure, generates positional information on the anatomical index, and adjusts at least one collected parameter. - 特許庁

透視画像の解剖学的位置をより分かりやすく視覚化し、透視画像の撮影位置をよりよく制御できるようにすること。例文帳に追加

To control an imaging position of a fluoroscopic image more appreciably by visualizing an anatomic position of the fluoroscopic image more clearly. - 特許庁

これにより心筋内に異常な電気的旋回路が生じた場合にその解剖学的位置関係を容易に同定することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, when the abnormal electrical re-entry circuit is generated in the cardiac muscles, the anatomical relation of the position can be easily identified. - 特許庁

解剖学的構造の３次元（３Ｄ）モデルを、目的の輪郭および測定した位置および向きの座標に基づいて構築する。例文帳に追加

A three-dimensional (3D) model of the anatomical structure is constructed on the basis of the objective contour and the measured location and orientation coordinates. - 特許庁