--賀茂氏例文帳に追加

The Kamo clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国例文帳に追加

Kaga Province発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂川例文帳に追加

Kamo-gawa River発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀名生例文帳に追加

Ano district発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

那賀郡那賀町例文帳に追加

Naga-cho, Naga County発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「須賀子」とも。例文帳に追加

She is also known as 'Sugako' (須賀子).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

氏は賀茂とも書く。例文帳に追加

His family name kamo鴨 was also written as kamo賀茂.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂川（加茂川）例文帳に追加

Kamo-gawa River (賀茂川(加茂川))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横須賀藩-横須賀城例文帳に追加

Yokosuka Domain: Yokosuka-jo Castle発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祝賀会、祝賀式例文帳に追加

a celebration―rejoicings発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

母は貝賀左門女。例文帳に追加

His mother was 貝賀左門女.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横須賀港例文帳に追加

the Yokosuka harbour発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

加賀屋吉兵衛例文帳に追加

Kichibei KAGAYA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊賀光季例文帳に追加

Mitsusue IGA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇賀野神社例文帳に追加

Ugano-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳名は高賀。例文帳に追加

His haimyo was Koga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊賀の影丸例文帳に追加

Iga no Kagemaru発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上賀茂神社例文帳に追加

Kamigamo-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-上賀茂神社例文帳に追加

Kamigamo-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑賀一揆例文帳に追加

Saiga Ikki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑賀侵攻例文帳に追加

An invasion into Saiga発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑賀衆例文帳に追加

Saiga shu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂川例文帳に追加

The Kamo-gawa River発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俣賀家文書例文帳に追加

Documents of the Mataga family発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀介任替。例文帳に追加

He was removed from Kaganosuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂家家老例文帳に追加

Chief retainer of the Kamo family発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孚彦王妃千賀子（朝香千賀子）例文帳に追加

The wife of Prince Takahiko, Chikako (Chikako ASAKA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀介兼任。例文帳に追加

He also held the post of Kaganosuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀茶（石川県）例文帳に追加

Kaga-cha (Ishikawa Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀介。例文帳に追加

He served as Kaga no suke (Assistant governor of Kaga Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂別雷神社（上賀茂神社）例文帳に追加

Kamowakeikazuchi-jinja Shrine (the Kamigamo-jinja Shrine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂氏・賀茂神社（社家流）例文帳に追加

The Kamo clan, Kamo-jinja Shrine (the Shake school)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王（賀陽恒憲）例文帳に追加

Kayanomiya Prince Tsunenori (Tsunenori KAYANOMIYA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に伊賀光季、伊賀光宗。例文帳に追加

Her brothers were Mitsusue IGA and Mitsumune IGA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上賀茂神社（賀茂別雷神社）例文帳に追加

Kamigamo Shrine (Kamowake-Ikazuchi Shrine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国：加賀藩、大聖寺藩例文帳に追加

Kaga Province: Domains of Kaga and Daishoji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑賀衆（雑賀一揆）例文帳に追加

Saiga shu (Ikko groups, who raised a riot called the Saiga riot)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称、賀義助。例文帳に追加

He was commonly known as 賀義助 (Kaginosuke), which uses different kanji characters from 鑰之助 (Kaginosuke).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は志賀麻呂とも書く。例文帳に追加

His given name is sometimes written with a different character (賀) for "ga."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祝賀会を催す.例文帳に追加

hold a celebration発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

賀表を呈す例文帳に追加

to present a congratulatory address発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

賀辞を呈す例文帳に追加

to offer one's congratulations―present one's compliments発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

戦勝祝賀会例文帳に追加

war-rejoicings発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

平和祝賀会例文帳に追加

a peace-celebration発音を聞く  - 斎藤和英大辞典