逆効果のの英語

円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。例文帳に追加

The strong yen is acting against Japan's export industry. - Tatoeba例文

会社での処世術は時に逆効果を生じる例文帳に追加

office politics is often counterproductive発音を聞く  - 日本語WordNet

息切れするほどの運動は逆効果です。例文帳に追加

Movement that makes you feel short of breath is counterproductive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。例文帳に追加

The strong yen is acting against Japan's export industry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

水道メータの整流効果を有する逆流防止部品例文帳に追加

BACK FLOW PREVENTING COMPONENT HAVING STRAIGHTENING EFFECT OF WATER METER - 特許庁

ＭＩＳＦＥＴの短チャネル効果と逆短チャネル効果とを同時に抑制する。例文帳に追加

To restrain short-channel effect and the inverse short-channel effect of an MISFET at the same time. - 特許庁

素子分離の形成に伴って起こるＮＭＯＳの逆狭チャネル効果と、ＰＭＯＳの逆チャネル効果とを同時に抑制する。例文帳に追加

To simultaneously suppress an inverse narrow channel effect of a NMOS caused accompanying formation of element separation and an inverse channel effect of a PMOS. - 特許庁

兄神の指示は医療行為の一環どころか全くの逆効果である。例文帳に追加

The older-brother god's instruction is not an example of medical treatment, but has a totally opposite effect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス