小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

進行がん患者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 advanced cancer patient


JST科学技術用語日英対訳辞書での「進行がん患者」の英訳

進行がん患者


「進行がん患者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

イ 国は、都道府県と連携して、肝炎から進行した肝硬変及び肝がん患者を含む肝炎患者等及びその家族等の不安を軽減するための情報提供を進めるとともに、肝炎患者等及びその家族等と、医師を始めとした医療従事者とのコミュニケーションの場を提供する。例文帳に追加

b) The national government shall promote information provision to relieve anxiety of patients with hepatitis, including patients with cirrhosis and liver cancer induced by hepatitis, and their families and shall provide the opportunity for patients with hepatitis, and their families, to communicate with health care workers including physicians in cooperation with prefectural governments. - 厚生労働省

他に治療法がなく進行した症候性の前立腺がん患者に対してテストステロンの分泌量を減少させる目的で用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to reduce the amount of testosterone made in patients with advanced symptomatic prostate cancer for which no other treatment options are available.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

進行がん患者における体重減少と食欲不振に対する治療および予防の効果について研究されている。例文帳に追加

it is being studied in the treatment and prevention of weight loss and loss of appetite in patients with advanced cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

tricorはまた、若年患者進行がんに対する治療薬や、その他の病態に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

tricor is being studied in the treatment of advanced cancers in young patients and in the treatment of other conditions.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

フェノフィブラートはまた、若年患者進行がんに対する治療薬や、その他の病態に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

fenofibrate is being studied in the treatment of advanced cancers in young patients and in the treatment of other conditions.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

lofibraはまた、若年患者進行がんに対する治療薬や、その他の病態に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

lofibra is being studied in the treatment of advanced cancers in young patients and in the treatment of other conditions.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

肝炎から進行した肝硬変及び肝がんは、根治的な治療法が少なく、また、患者の高齢化が進んでいる現状がある。例文帳に追加

Cirrhosis and liver cancer induced by hepatitis have few curative treatments and the population of patients with these conditions is currently aging. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio専門用語対訳辞書での「進行がん患者」の英訳

進行がん患者

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「進行がん患者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

2 肝炎から進行した肝硬変及び肝がん患者に対する支援の在り方については、これらの患者に対する医療に関する状況を勘案し、今後必要に応じ、検討が加えられるものとする。例文帳に追加

(2) The level of support appropriate for patients of cirrhosis or liver cancer caused by hepatitis shall be reviewed as necessary in the future, by taking into consideration the circumstances surrounding medical care for such patients.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

パーツズマブなどのHER二量体化阻害剤でガン患者を処置することにより、ガンがHER活性化を示しているその患者における疾患の進行までの期間または生存を延長する。例文帳に追加

The invention describes extending time to disease progression or survival in a cancer patient, where the patient's cancer displays HER activation, by treating the patient with a HER dimerization inhibitor, such as pertuzumab. - 特許庁

このポリペプチドはまた、患者における乳癌の進行の診断およびモニターのために有用な抗体の産生のために使用され得る。例文帳に追加

The polypeptides may also be used for the production of antibodies, which are useful for diagnosing and monitoring the progression of breast cancer in a patient. - 特許庁

前記ポリペプチドはまた、乳癌患者における進行の診断およびモニターのために有用な抗体の産生のために使用され得る。例文帳に追加

The polypeptide is also usable for the production of antibodies, which are useful for diagnosing and monitoring the progression of breast cancer in a relevant patient. - 特許庁

HER二量体化阻害剤を使用した、ガン患者における疾患の進行までの期間または生存の延長例文帳に追加

EXTENDING TIME TO DISEASE PROGRESSION OR SURVIVAL IN CANCER PATIENT USING HER DIMERIZATION INHIBITOR - 特許庁

患者の癌の進行およびその転帰の生体外予後診断方法、および該方法を実施するための手段例文帳に追加

IN VITRO METHOD FOR PROGNOSTICATION OF PROGRESSION AND OUTCOME OF CANCER IN PATIENT AND MEANS FOR IMPLEMENTING SAID METHOD - 特許庁

HER二量体化阻害剤を使用した、ガン患者における疾患の進行までの期間または生存の延長方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extending time to disease progression and survival in cancer patients using a HER dimerization inhibitor. - 特許庁

例文

エ 国は、肝炎から進行した肝硬変及び肝がん患者に対する更なる支援の在り方について検討する上での情報を収集するため、肝硬変及び肝がん患者に対する肝炎医療や生活実態等に関する現状を把握するための調査研究を行う。例文帳に追加

d) The national government shall conduct surveys and research to determine the actual status of hepatitis treatment of patients with cirrhosis and liver cancer and the impact of their disease on their quality of life, in order to collect information necessary to evaluate the scope of further support that may be necessary for patients with hepatitis-associated cirrhosis and liver cancer. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

「進行がん患者」の英訳に関連した単語・英語表現

進行がん患者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS