過ヨウ素酸塩の英語

過ヨウ素酸塩と、それと異なる少なくとも１種の他の酸化剤とを含む場合、過ヨウ素酸塩は、他の酸化剤に対して５重量％以上含まれるのが好ましく、他の酸化剤としては、過硫酸塩または過塩素酸塩の少なくとも一方であるのが好ましい。例文帳に追加

When the periodic acid salt is used in combination with one or more other oxidizing agents, the amount of the periodic acid is preferably ≥5 wt.% based on the other oxidizing agent and the other oxidizing agent is preferably a persulfuric acid salt and/or a perchloric acid salt. - 特許庁

本発明の分解剤は、酸化剤として過ヨウ素酸塩を含むもの、あるいは、過ヨウ素酸塩と、それと異なる少なくとも１種の他の酸化剤とを含むものである。例文帳に追加

The objective decomposing agent contains a periodic acid salt as an oxidizing agent or a periodic acid and one or more oxidizing agent different from the periodic acid salt. - 特許庁

カチオン化デンプンと過ヨウ素酸（塩）を反応させ、反応液からジアルデヒドデンプンを分離して食塩水またはボウ硝水溶液で洗浄し、反応液中のヨウ素酸（塩）を塩素又は次亜塩素酸塩で酸化して過ヨウ素酸（塩）として回収することを特徴とするジアルデヒドデンプンの製造方法。例文帳に追加

The method of producing dialdehyde starch comprises reacting cationized starch with a periodate (salt), separating dialdehyde starch from the reaction solution, washing it with either salt water or a Glauber's salt aqueous solution, oxidizing an iodate (salt) in the reaction solution with either chlorine or hypochlorite, and recycling the iodate (salt) as a periodate (salt). - 特許庁

原料のヨウ化水素酸と他の無機酸あるいはその塩とを含む水溶液として、ブローイングアウト法にて製造したヨウ素吸収液を用い、陰イオン交換膜として一価陰イオン選択透過膜を用いた電気透析法により、経済的に粗ヨウ化水素酸を得ることができる。例文帳に追加

Crude hydriodic acid is obtained economically by an electrodialytic method using an iodine absorbing solution manufactured by a blowing-out method as the aqueous solution containing hydriodic acid and another inorganic acid or a salt thereof and using a monovalent anion permselective membrane as an anion exchange membrane. - 特許庁

塩素イオンに対する妨害イオンとなる炭酸イオン、臭素イオン、ヨウ素イオン、そして過塩素酸イオンに対して、塩素イオンの選択透過性が高い塩素イオン選択性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a chloride ion selective material having high selective permeability of the chloride ions relative to carbonate ions, bromide ions, iodide ions and perchlorate ions which are interfering ions to chloride ions respectively. - 特許庁

アルカリ条件下で次亜塩素酸ナトリウムと反応させることによりパラ過ヨウ素酸ナトリウムを得る。例文帳に追加

The sodium iodate-containing liquid reacts with sodium hypochlorite under an alkaline condition to obtain para sodium periodate. - 特許庁

ポリフッ化ビニリデン系樹脂多孔質膜を、塩基で処理した後に過酸化水素又はオゾンを含有する水溶液で処理し、さらに過塩素酸塩、過臭素酸塩および過ヨウ素酸塩から選ばれた少なくとも１種類の塩を含有する水溶液で処理する。例文帳に追加

This polyvinylidene fluoride-based resin porous membrane is treated with a base and is then treated with an aqueous solution containing hydrogen peroxide or ozone and is further treated with an aqueous solution containing at least one kind of salt selected from perchlorate, perbromate and periodate. - 特許庁

高価な電気分解装置を用いず、効率的に過ヨウ素酸塩をリサイクルできるジアルデヒドデンプンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing dialdehyde starch that allows efficient recycling of periodates without use of an expensive electrolyzer. - 特許庁