小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 高天原の英語・英訳 

高天原の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Takamagahara


JMdictでの「高天原」の英訳

高天原

読み方:たかまのはらたかまがはら

文法情報名詞
対訳 High Plain of Heaven (home of the gods)

「高天原」を含む例文一覧

該当件数 : 137



例文

高天原に神留る例文帳に追加

The gods are in Heaven.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本各地の高天原例文帳に追加

Takamanohara in various places in Japan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高天原から降臨した神例文帳に追加

a heavenly god who descended to earth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高天原から降臨した神の子孫例文帳に追加

a descendant of a heavenly deity who descended on earth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高天原にあったという岩屋の戸例文帳に追加

in a Japanese, the Gate of the Celestial Rock Cave発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天照大神という,高天原の主神例文帳に追加

in Shinto, the chief goddess of the sun, named Sun Goddess発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

付近は天上の神々が住んだ高天原の伝承地で、例文帳に追加

The neighborhood is a traditional place where heavenly gods lived.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「高天原」の英訳

高天原


EDR日英対訳辞書での「高天原」の英訳

高天原


日英固有名詞辞典での「高天原」の英訳

高天原

地名
読み方英語
たかまがはらTakamagahara

JMnedictでの「高天原」の英訳

高天原

読み方意味・英語表記
高天原たかまがはら

地名Takamagahara

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「高天原」の英訳

高天原

読み方 たかまがはら

固名

The Celestial Plainsinhabited by the gods


用例
高天原に留る
The gods are in Heaven.

Weblio英和対訳辞書での「高天原」の英訳

高天原 (小惑星)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「高天原」を含む例文一覧

該当件数 : 137



例文

古史通にて高天原を常陸国多賀郡と比定。例文帳に追加

He identified Takamanohara with Taga District, Hitachi Province, by comparison in 'Koshitsu' (a history book written by Hakuseki ARAI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナキメも高天原へ帰ってこなかった。例文帳に追加

Nameki also did not come back to Takamanohara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「天」は高天原に関係のあるものであることを示す。例文帳に追加

Ame' indicates that it has something to do with Takamanohara (plain of high heaven).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、アマテラスの治める高天原へと登っていく。例文帳に追加

Then, he went up to Takamanohara ruled by Amaterasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天津神は高天原にいる、または高天原から天降った神の総称、それに対して国津神は地に現れた神々の総称とされている。例文帳に追加

Amatsukami is a general term for gods that are in Takamanohara (plain of high heaven) or have descended to this world, whereas Kunitsukami is a general term for gods that have appeared on the land.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天若日子が高天原からの返し矢に当たって死んだとき、シタテルヒメの泣く声が天(『古事記』では高天原)まで届いた。例文帳に追加

When Amenowakahiko was killed by an arrow flung back from Takamanohara, Shitateruhime's wailing voice reached the heaven (or Takamanohara in "Kojiki").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高天原広野姫天皇(たかまのはらひろのひめのすめらみこと)持統天皇例文帳に追加

Takamanoharahiro no hime no Sumeramikoto, the Empress Jito発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『阿蘇幣立神社文書』(『高天原動乱の秘録』ともいう)例文帳に追加

"Aso Heiritsu Jinja Monjo" (documents of Aso Heiritsu-jinja Shrine) (also called "Takamagahara Doran no Hiroku" (Secret Record of the Disturbance in Takamagahara),発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


高天原のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS