Waste Disposal Lawとは 意味・読み方・使い方

a law called {Law on Waste Disposal}発音を聞く 例文帳に追加

廃棄物処理法という法律 - EDR日英対訳辞書

[4] Outline of the law: The law provides for the definition of waste, permission for engaging in the waste disposal business, permission for establishing waste disposal facilities, and setting of the waste disposal criteria (see Fig. II-11).発音を聞く 例文帳に追加

④法の概要：廃棄物の定義、廃棄物処理業者に対する許可、廃棄物処理施設の設置許可、廃棄物処理基準の設定などが規定されています（図-Ⅱ-11）。 - 経済産業省

Businesses shall obtain permission to establish a waste disposal facility under this law even in the case of engaging in recycling provided under the Home Appliance Recycling Law or the Containers and Packaging Recycling Law.発音を聞く 例文帳に追加

家電リサイクル法、容器包装リサイクル法で定められたリサイクルを行う際にも本法により廃棄物処理施設の許可が必要｡ - 経済産業省

(If food waste is subject to the Waste Management Law, the recycling business operator is required to follow procedures stipulated in the said law, such as obtaining permission to conduct disposal business or establish waste disposal facilities.発音を聞く 例文帳に追加

（食品廃棄物等が廃棄物処理法上の廃棄物に該当する場合には、リサイクル業者は、処分業の許可、処理施設の設置の許可等の廃棄物処理法上の手続が必要です。） - 経済産業省

Makers face the challenge of illegal dumping or the disposal expense, because by law the okara yielded in the manufacturing process is treated as industrial waste.発音を聞く 例文帳に追加

また、製造工程からででくるおからは法的には産業廃棄物扱いであり、不法投棄や処分費問題をかかえている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the Waste Disposal Law was revised to ask dischargers to accept heavier responsibilities.発音を聞く 例文帳に追加

この問題を受けて、廃棄物処理法が改正され、排出事業者の責任が厳しく問われるようになってきています。 - 経済産業省

However, due to the Revised Waste Disposal and Public Cleaning Law that came into force in December 2002, the regulation came into effect not to burn household trash in fields.発音を聞く 例文帳に追加

ただ、日本では2002年12月に施行された改正廃棄物の処理及び清掃に関する法律にもより家庭から排出されるごみ類を野焼きすることに制限が加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス