children's libraryとは 意味・読み方・使い方

The library is promoting children’s reading activities.発音を聞く 例文帳に追加

図書館では、子どもの読書活動を推進しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

Taking the group of children to the library was no problem.例文帳に追加

子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。 - Tatoeba例文

Taking the group of children to the library was no problem.発音を聞く 例文帳に追加

子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことないさ。 - Tanaka Corpus

Around the time of the opening of the Kansai-kan, there was a plan to refurbish the facility of the Ueno Branch Library and use it as the International Library of Children's Literature.発音を聞く 例文帳に追加

また、関西館の開館に前後して、支部上野図書館の施設を改築の上、国際子ども図書館として活用する計画が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the children secretly went to the movies when they were supposed to be at the library発音を聞く 例文帳に追加

彼らが図書館にいると思われたとき、子供たちはひそかに映画へ行った - 日本語WordNet

International Library of Children's Literature: Mondays, public holidays (except Children's Day on May 5), the third Wednesday of the month, and the Year-End/New Year holidays発音を聞く 例文帳に追加

国際子ども図書館-月曜・祝日（ただし「こどもの日」の5月5日を除く）・毎月第3水曜・年末年始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The International Library of Children's Literature, positioned as a national center for children's literature in charge of storing children's literature (library materials primarily targeting readers under 18 years of age) among the collection of books housed in the NDL, was partly opened in 2000 and was fully opened in 2002.発音を聞く 例文帳に追加

国際子ども図書館は国立国会図書館の蔵書のうち児童書（主に18歳未満を対象とする図書館資料）を分担して所蔵する児童書のナショナルセンターとして位置付けられ、2000年（平成12年）に部分開館、2002年（平成14年）に全面開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the International Library of Children's Literature, which provides a wide range of specific services targeted toward children, can be used by anyone, except for the reference room for specialized documents related to children's literature.発音を聞く 例文帳に追加

これに対し国際子ども図書館は、児童に対するさまざまな個別的サービスを行っており、児童書に関する専門文献を集めた資料室を除き誰でも利用することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス