extend the termとは 意味・読み方・使い方

(5) Extend the date for elimination of sanatorium long-term care beds (March 31, 2012) (designate no new beds).例文帳に追加

⑤ 介護療養病床の廃止期限（平成24年３月末）を猶予。（新たな指定は行わない。） - 厚生労働省

At the request of the owner of the utility model the Office shall extend the term of validity of the utility model registration for further two three-year periods.発音を聞く 例文帳に追加

実用新案の所有者から請求があった場合は，庁は，実用新案登録の有効期間の3年間の延長を2回まで認めるものとする。 - 特許庁

(1) The proprietor of a patent may apply to the Registrar to extend the term of the patent on any of the following grounds:例文帳に追加

(1) 特許の所有者は，登録官に対し，次の理由の何れかに基づいて，当該特許の存続期間を延長するよう申請することができる。 - 特許庁

(2) An application to extend the term of a certificate for a utility innovation shall be made to the Registrar on Form 15 together with the payment of the prescribed fee.例文帳に追加

(2) 実用新案登録証の存続期間の延長申請は，所定の手数料を納付し様式15 により登録官に対してなされなければならない。 - 特許庁

At the applicant’s request the Office may extend the latter term up to four months after the notification referred to in Article 34(4) has been sent.例文帳に追加

出願人からの請求があったときは，庁はその期間を，第34条(4)にいう通告が送付されてから4月までに延長することができる。 - 特許庁

The owner can extend the term of protection for four five-year periods up to the total period of twenty five years from the filing day on timely payment of renewal fee.発音を聞く 例文帳に追加

意匠所有者は，期限内に更新手数料を納付することにより，保護期間を5年単位で4回，合計25年まで延長することができる。 - 特許庁

In order to solve this problem, which undermines the fundamental principle of the patent system, it would be necessary to extend the term of such patents.発音を聞く 例文帳に追加

こうした事態は、特許制度の基本に係わる問題であり、これを解決するためには、特許期間の延長措置が必要である。 - 特許庁

The City may extend the term for additional periods, upon verifying thatthe grounds for granting the compulsory license still exist.例文帳に追加

都市は，強制ライセンス付与の理由がなお存続することを確認した上で，期間を追加的に延長することができる。 - 特許庁