labor agreementとは 意味・読み方・使い方

an international treaty called the {International Labor Organization Agreement}発音を聞く 例文帳に追加

国際労働条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

(ii) The matters concerning the term of the labor agreement.発音を聞く 例文帳に追加

二　労働契約の期間に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Prescribed in a Labor-Management Agreement on a Flextime System発音を聞く 例文帳に追加

フレックスタイム制の労使協定で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a labor union system that, by an agreement with the company, obliges laborers to become members of a labor union発音を聞く 例文帳に追加

会社と組合間の協定で労働者に労働組合加入を義務づける労働組合制度 - EDR日英対訳辞書

(5) Workers who are not excluded by management-labor agreement例文帳に追加

⑤ 労使協定により適用除外とされた労働者でないこと。 - 厚生労働省

i) The valid period of the agreement set forth in paragraph (1) of Article 38-3 of the Act (except the case where such agreement is made by collective agreement, but including the case where such agreement is made by resolution of a labor-management committee and a working hours reduction task force committee発音を聞く 例文帳に追加

一　法第三十八条の三第一項に規定する協定（労働協約による場合を除き、労使委員会の決議及び労働時間短縮推進委員会の決議を含む。）の有効期間の定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

this requirement shall be satisfied if the agreement is included in a collective agreement (Article 2(1) of the Law on the Organization of Labor, Federal Law Gazette No. 22/1979, as amended).発音を聞く 例文帳に追加

契約が団体契約(改正された労働組合法，BGBl.No.22/1979，第2条(1))の一部であるときは，この要件は満たされているものとする。 - 特許庁

In 1974, the Daiei labor union concluded an agreement with Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd., led by Yasuyoshi TOKUMA, on the restructuring of the film company.発音を聞く 例文帳に追加

1974年、労働組合は徳間康快率いる徳間書店と経営再建で合意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス