newspaper publishing companyとは 意味・読み方・使い方

news correspondence which is specially sent from foreign countries to a newspaper publishing company or a news agency発音を聞く 例文帳に追加

その新聞社や通信社に特に送られてくる海外からの報道通信 - EDR日英対訳辞書

Shinnihonkai Shinbunsha (is a newspaper company in Tottori Prefecture publishing the Nihonkai Shimbun).発音を聞く 例文帳に追加

株式会社新日本海新聞社（鳥取県の新聞社で日本海新聞を発行。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION TO CUSTOMER, AND METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION FROM NEWSPAPER PUBLISHING COMPANY TO CUSTOMER例文帳に追加

顧客への情報配信方法および新聞社から顧客への情報配信方法 - 特許庁

Newspaper data are transmitted from a newspaper publishing company to a satellite 4 through a broadcasting center 3 and transmitted from the satellite 4 to a receiver.例文帳に追加

新聞社より新聞データを放送センタ３を介して衛星４に伝送し、衛星４から受信者に伝送する。 - 特許庁

A proprietor terminal 1 relays the newspaper article information distributed from each newspaper publishing company through a communication network 100, distributes the newspaper article information to the machine 2 and controls money processing for purchasing the newspaper article information.例文帳に追加

事業主端末１は、通信ネットワーク１００を介して各新聞社端末から配信されてくる新聞記事情報を中継して情報配信機２に配信し、新聞記事情報の販売のための金銭処理を制御する。 - 特許庁

However, Shintaro OHASHI of Hakubunkan (the model of Tadatsugu TOMIYAMA) made of with Suma while Sazanami was away for two years working at a newspaper publishing company in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

が、小波が京都の新聞社に2年間赴任している間に、博文館の大橋新太郎（富山唯継のモデル）に横取りされてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the time of the Sino-Japanese War, a newspaper publishing company held a forum with 'swordsmen' at the end of Edo period who were alive in those days.発音を聞く 例文帳に追加

日清戦争の頃、新聞社が当時存命していた幕末の「剣客」たちの座談会を企画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a newspaper assignment-delivering method, an information registration method, a newspaper publishing company indication receiving method and a newspaper assignment-delivering program capable of flexibly changing information for transmission and delivery in conformity with requirement of a reception side, in the newspaper delivery.例文帳に追加

新聞配達において、受け手側の要求に合わせて発信、配達する情報を柔軟に変化させることができる新聞指定配達方法、情報登録方法、新聞社指示受信方法および新聞指定配達プログラムを提供する。 - 特許庁