but, as he had spent nearly nineteen thousand on the way, the pecuniary gain was small.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、旅の途中で一万九千ポンド近く使っていたから、彼のもうけは少なかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It cannot possibly gain by them in a pecuniary point of view, but it may easily lose.発音を聞く 例文帳に追加

金銭的な視点からいえば、社会がストライキで何かを得ることは絶対になく、むしろ失うことのほうが多いでしょう。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

when he makes it his occupation, for subsistence or pecuniary gain, to promote what society and the State consider to be an evil.発音を聞く 例文帳に追加

つまり生活の糧や金銭的稼ぎのために、社会や国家が悪だと考えるものを奨励するのを生業としている場合です。 - John Stuart Mill『自由について』

(v) Having been engaged in other work that brings remuneration or having carried out commercial business or other business for the purpose of pecuniary gain in violation of Article 26, paragraph 1;発音を聞く 例文帳に追加

五　第二十六条第一項の規定に違反して報酬のある他の職務に従事し、又は営利事業を営み、その他金銭上の利益を目的とする業務を行ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And there is commonly no avowed aversion to sports or other similar employments that yield neither a pecuniary gain nor a useful product.発音を聞く 例文帳に追加

そして、金銭的利得も有用な生産物も生み出さないスポーツやそれに類した職業については、一般に嫌悪が公言されることは全くないのである。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

(5) If the applicant and the close relative living in one common household with him have an income not considered as work-related income or pension (e. g. scholarship, benefits related to education, provisions based on social insurance, unemployment allowance, other regular pecuniary benefits, withdrawal of business, letting out of real estate, interest income, exchange gain, dividend income), the postal certificate, bank account statement, cashier's certificate of these incomes or other documents suitable for certifying the income shall be attached.例文帳に追加

(5) 請求人及び世帯を一にする近親者に，働いて得た収入又は年金とみなされない収入(例えば，奨学金，教育関連の給付金，社会保障支給，失業手当，その他の定期的な金銭的給付，事業撤退，不動産賃貸，利子収入，為替利得，配当収入)がある場合は，郵便証明書，銀行口座明細書，出納係によるこれらの収入の証明書又は収入を証明するに相応しい他の書類を添付しなければならない。 - 特許庁