powder one's faceとは 意味・読み方・使い方

to cover one's face thick with powder発音を聞く 例文帳に追加

顔にべたべた白粉を塗る - 斎藤和英大辞典

to continue to powder one's face発音を聞く 例文帳に追加

白粉などをなでるようにして塗り続ける - EDR日英対訳辞書

One day, when he visits his new wife's place, she is in a hurry and mistakenly applies eyebrow powder on her face instead of face powder.発音を聞く 例文帳に追加

ある日新しい妻の所へ行くと、慌てた妻ははいずみ（眉墨）を白粉と間違えて顔に塗ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the face is entirely painted with white powder; the painting is not only thick but also very dauby, in such a way that one feels scared just by looking at the face.発音を聞く 例文帳に追加

顔一面に白粉を塗りたくっているが、この塗り方が厚ぼったい上にひどく雑で、見るだけで恐怖を覚えるともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color matching of a coating face is performed by changing a coating-powder charging voltage being applied to coating powder passing through at least one of a plurality of ejection nozzles to change the ratio of the amount of individual species of the coating powder deposited on the coating face while simultaneously ejecting plural species of the coating powder separately from each of the plurality of ejection nozzles.例文帳に追加

複数の粉体塗料を同時に複数の噴射ノズルから別々に噴射し、噴射ノズルの少なくとも一つを通過する粉体塗料に印加する塗料帯電用荷電圧を変更することにより、塗装面への各粉体塗料の付着割合を変化させて塗装面の調色を行う。 - 特許庁

The magnetic tape having a undercoat layer and a magnetic layer on one face of a nonmagnetic support and a backcoat layer on the other face of the nonmagnetic support comprises an acicular iron-based magnetic powder as magnetic powder to be added to the magnetic layer.例文帳に追加

非磁性支持体の一方の面に下塗層および磁性層を有し、非磁性支持体の他方の面にバックコート層を有する磁気テープにおいて、磁性層に添加する磁性粉として、針状の鉄系磁性粉を用いる。 - 特許庁

The tea powder bamboo charcoal sheet comprises a paper sheet 1, a powder tea-printed face 2 obtained by depositing a mixture of powder tea and starch on one face of the sheet by screen printing using the mixture as an ink and a bamboo charcoal-printed face 3 obtained by depositing a mixture of bamboo charcoal powder and starch on the other side by screen printing using the mixture as an ink.例文帳に追加

紙製のシート１と、シート１の一方の面に、粉茶と澱粉を混合したものをインクのように用いて、スクリーン印刷により付着させた粉茶印刷面２と、シート１の他方の面に、粉末の竹炭と澱粉を混合したものを、インクのように用いて、スクリーン印刷により付着させた竹炭印刷面３と、を有する。 - 特許庁

At least one layer of the catalyst comprising the catalyst powder 11 is formed on the inner face of the support.例文帳に追加

このような触媒粉末１１を含む少なくとも１層の触媒層が、担体の内面上に形成されている。 - 特許庁