Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 極楽の英語・英訳

意味

例文 (369件)

極楽の英語

^ごくらく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 paradise; heaven

研究社新和英中辞典での「極楽」の英訳

ごくらく極楽

(the Buddhist) paradise

【形式ばった表現】 the abode of the blessed

【形式ばった表現】 the home of the happy dead.

the land of Perfect Bliss

極楽鳥

a bird of paradise

極楽蜻蛉(_と_ん_ぼ)

a happy‐go‐lucky fellow.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「極楽」を含む例文一覧

該当件数 : 369件

例文

極楽例文帳に追加

paradise発音を聞く - EDR日英対訳辞書

極楽湛蕨国例文帳に追加

Gokuraku Tanharakoku (極楽湛蕨国)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ああー。極楽極楽。例文帳に追加

Ahh. paradise, paradise. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

極楽寺例文帳に追加

Gokuraku-ji Temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極楽往生する例文帳に追加

to be beatified発音を聞く - 斎藤和英大辞典

極楽浄土例文帳に追加

in Buddhism, the Land of Happiness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

極楽浄士例文帳に追加

the Buddhists' paradise called Pure Land of Amitabha発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「極楽」の英訳

極楽

nirvana； paradise

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「極楽」の英訳

極楽

読み方：ごくらく

(1)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	Sukhavati (Amitabha 's Pure Land)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	paradise; heaven on earth

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「極楽」の英訳

極楽

paradise; heaven

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「極楽」の英訳

極楽

名詞

1 heaven

神と天使の住まい

(the abode of God and the angels)

2 eden, nirvana, shangri-la, promised land, heaven, paradise

至福と喜びと平和に満ちた場所

(any place of complete bliss and delight and peace)

「極楽」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「極楽」の英訳

極楽

読み方ゴクラク

heaven

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「極楽」の英訳

極楽

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ひらく	Hiraku	Hiraku	Hiraku	Hiraku
ごくらく	Gokuraku	Gokuraku	Gokuraku	Gokuraku

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「極楽」の英訳

極楽

	読み方	意味・英語表記
極楽	ごくらく	（地名、姓） Gokuraku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「極楽」の英訳

極楽

読み方ごくらく

名詞

（＝楽士）the abode of the blessed; Paradise; Elysium

用例

極楽往生する
to be beatified

極楽のような生活
a Paradise of a life
an Elysian life

あちらに比べるとこちらは極楽だ
This is a Paradise to that.

聞いて極楽見て地獄
It is a Paradise to hear of, a Hell to see.

（＝至福）supreme bliss; celestial bliss; Heaven on earth

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「極楽」に類似した例文

極楽

例文

paradise

極楽往生する

例文

to go to Paradise

極楽往生すること

例文

the state of achieving happiness in death

この世ながらの極楽だ

例文

It is a Paradise on earth.

極楽落としという,鼠捕りの装置

例文

a device called wire-mesh rat trap

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「極楽」を含む例文一覧

該当件数 : 369件

例文

こりゃこの世の極楽だ.例文帳に追加

This is paradise on earth.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

極楽のような生活例文帳に追加

a Paradise of a life - 斎藤和英大辞典

極楽のような生活例文帳に追加

an Elysian life - 斎藤和英大辞典

西方極楽浄土例文帳に追加

the Western Paradise発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この世ながらの極楽だ例文帳に追加

It is a Paradise on earth.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

極楽往生する例文帳に追加

to go to Paradise発音を聞く - 斎藤和英大辞典

極楽往生すること例文帳に追加

the state of achieving happiness in death発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

往生極楽院本堂例文帳に追加

Ojo Gokuraku-in main hall発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「極楽」の英訳に関連した単語・英語表現

heaven

Elysium

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (369件)

類語

和英辞書の「極楽」の用語索引

極楽のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

極楽の英語

ごくらく 極楽

「極楽」を含む例文一覧

極楽

極楽

極楽

極楽

極楽

極楽

極楽

極楽

極楽

「極楽」を含む例文一覧

「極楽」のお隣キーワード

ごくらく極楽