「あいあき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あいつら、ついに諦めてくれたよ。例文帳に追加

They've finally given up. - Tatoeba例文

あいつの馬鹿さ加減には、もう、あきれちゃうよ。例文帳に追加

It constantly appalls me how stupid he can be. - Tatoeba例文

あいつの馬鹿さ加減には、もう、あきれちゃうよ。例文帳に追加

It constantly appalls me how stupid he can be.  - Tanaka Corpus

宝石類を商う[愛敬(あいきよう)を売り物にする].例文帳に追加

traffic in jewelry [in one's charms]  - 研究社 新英和中辞典

彼女は空巣に遭いました。例文帳に追加

She came across a thief. - Weblio Email例文集

この間が明き過ぎている例文帳に追加

The space is too wide.  - 斎藤和英大辞典

私の場合は秋が一番好きです。例文帳に追加

I like autumn most. - Tatoeba例文

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I'm getting tired of the dull game. - Tatoeba例文

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I've gotten tired of watching this boring game. - Tatoeba例文

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I've grown tired of watching this uninteresting match. - Tatoeba例文

アキラは数分の間外出した。例文帳に追加

Akira went out for a few minutes. - Tatoeba例文

メアリーはそのアイデア気に入ってたよ。例文帳に追加

Mary liked the idea. - Tatoeba例文

絶対に愛を諦めないで。例文帳に追加

Never give up on love. - Tatoeba例文

決して愛を諦めないで。例文帳に追加

Never give up on love. - Tatoeba例文

章の間の接続的言葉例文帳に追加

connective remarks between chapters  - 日本語WordNet

秋の間に花が咲く植物の例文帳に追加

of plants that bloom during the autumn  - 日本語WordNet

しばらくの間明らかにされない例文帳に追加

undisclosed for the time being  - 日本語WordNet

私の場合は秋が一番好きです。例文帳に追加

I like autumn most.  - Tanaka Corpus

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I'm getting tired of the dull game.  - Tanaka Corpus

アキラは数分の間外出した。例文帳に追加

Akira went out for a few minutes.  - Tanaka Corpus

愛知県「秋葉流」「一全流」例文帳に追加

Akiba school' and 'Ichizen school' in Aichi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第6回（2003年8月）愛知県安城市例文帳に追加

The sixth conference (August 2003) Anjo City, Aichi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会田安明との論戦でも有名。例文帳に追加

He also became famous from debating with Yasuaki AIDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉素麺…愛知県安城市。例文帳に追加

Izumi somen: Anjo City, Aichi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハ．イタリア共和国ＭＩＢ30指数例文帳に追加

C. Italy: MIB 30  - 金融庁

非晶質形成能に優れたＮｉ−Ｔｉ−Ｚｒ系非晶質合金例文帳に追加

Ni-Ti-Zr AMORPHOUS ALLOY HAVING EXCELLENT AMORPHOUS SUBSTANCE FORMING PROPERTY - 特許庁

彼は愛児を亡くしてあきらめきれないでいる.例文帳に追加

He cannot get over the loss of his beloved son.  - 研究社 新和英中辞典

あきらめたら、そこで試合終了ですよ。例文帳に追加

If you give up, that's the end of the match. - Tatoeba例文

あきらめたら、そこで試合終了ですよ。例文帳に追加

If you give up, that's the end of the match.  - Tanaka Corpus

（天皇を指す場合には「あきつみかみ」と読む。例文帳に追加

(When the word '明神' is used to describe Emperors, it is pronounced as 'Akitsumikami.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非晶質形成能に優れたＮｉ基非晶質合金例文帳に追加

Ni-BASE AMORPHOUS ALLOY EXCELLENT IN AMORPHOUS FORMING ABILITY - 特許庁

連休の幕開きはあいにく雨だった.例文帳に追加

Unfortunately it was rainy on the first day of the consecutive holidays.  - 研究社 新和英中辞典

アイスダンシングという,アイススケートのフィギュア競技例文帳に追加

a sport of ice dancing  - EDR日英対訳辞書

だが、あいつの言葉には、明らかに何か含みがある。例文帳に追加

Yet, in speaking as he did, the man evidently meant more than he expressed.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あいつは明らかに自分の国へ帰ろうとしている。例文帳に追加

The rogue evidently intends to return to his own country,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ＩＩＩ −Ｖ族混晶半導体、半導体発光素子、ＩＩＩ −Ｖ族混晶半導体の製造方法及び半導体発光素子の製造方法例文帳に追加

III-V MIXED CRYSTAL SEMICONDUCTOR, SEMICONDUCTOR LIGHT- EMITTING ELEMENT, AND MANUFACTURE BOTH THEREOF - 特許庁

非晶質ＣｏＦｅＳｉＢ又は非晶質ＮｉＦｅＳｉＢ自由層を備える磁気トンネル接合例文帳に追加

MAGNETIC TUNNEL JUNCTION COMPRISING AMORPHOUS CoFeSiB OR AMORPHOUS NiFeSiB FREE LAYER - 特許庁

低屈折率キャリア基板上のＩＩＩ族窒化物ダイオード例文帳に追加

GROUP III NITRIDE DIODE ON LOW REFRACTIVE INDEX CARRIER SUBSTRATE - 特許庁

プロゴルファーの宮(みや)里(ざと)藍(あい)選手，横綱白(はく)鵬(ほう)関，ニュース解説者の池(いけ)上(がみ)彰(あきら)さんが他の羽子板に描かれている。例文帳に追加

Professional golfer Miyazato Ai, yokozuna Hakuho and news commentator Ikegami Akira are featured on other rackets.  - 浜島書店 Catch a Wave

私はこの試合から最後まであきらめないことを学んだ。例文帳に追加

Through this match, I learned not to give up until the very end.  - Weblio Email例文集

私はこの試合から最後まであきらめないということを学んだ。例文帳に追加

Through this match, I learned how not to give up until the very end.  - Weblio Email例文集

彼女は、愛または金のための彼女のペットをあきらめないだろう例文帳に追加

she wouldn't give up her pets for love or money  - 日本語WordNet

不当な相手に対し立場が弱いために何もできず,あきらめる例文帳に追加

being in a vulnerable position, give up on  - EDR日英対訳辞書

標章が立体標章である場合は，その旨の陳述書例文帳に追加

where the mark is a three-dimensional mark, a statement to that effect  - 特許庁

当該標章が立体標章である場合は，その旨の陳述書例文帳に追加

where the mark is a three-dimensional mark, a statement to that effect  - 特許庁