| 例文 (999件) |
いあくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49825件
大変位アクチュエータ例文帳に追加
LARGE DISPLACEMENT ACTUATOR - 特許庁
悪性腫瘍治療剤例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR MALIGNANT TUMOR - 特許庁
アクリル酸精製法例文帳に追加
METHOD FOR PURIFYING ACRYLIC ACID - 特許庁
アクリル系ゴム組成物例文帳に追加
ACRYLIC RUBBER COMPOSITION - 特許庁
ＡＴＶ用ドライブアクスル例文帳に追加
ATV DRIVE ACCELERATOR - 特許庁
アクリル系樹脂組成物例文帳に追加
ACRYLIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
排水処理リアクタ例文帳に追加
WASTE WATER TREATING REACTOR - 特許庁
一体型アクチュエータ例文帳に追加
INTEGRATED ACTUATOR - 特許庁
アクチュエ—タ制御回路例文帳に追加
ACTUATOR CONTROL CIRCUIT - 特許庁
アクリル系収縮繊維例文帳に追加
ACRYLIC SHRINKABLE FIBER - 特許庁
ヒト悪臭抑制剤例文帳に追加
AGENT FOR PREVENTING HUMAN MALODOR - 特許庁
アクセス認可のＡＰＩ例文帳に追加
API FOR ACCESS AUTHORIZATION - 特許庁
アクリル系樹脂積層体例文帳に追加
ACRYLIC RESIN LAMINATE - 特許庁
「血も涙もない悪党！」例文帳に追加
"There's a cold-blooded scoundrel!" - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
ちなみに悪僧の「悪」は悪党の悪と同じで「強い」という意味合いである。例文帳に追加
Incidentally, the Chinese character of "悪(aku)" used for the term of 悪僧 (Akuso), like 悪 (aku) used for 悪党 (akuto) means "strong." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アクリル系硬化性組成物、及びアクリル系樹脂成形体例文帳に追加
ACRYLIC CURABLE COMPOSITION AND ACRYLIC RESIN MOLDING - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御集積回路、及びアクセス制御方法例文帳に追加
ACCESS CONTROLLER, ACCESS CONTROL INTEGRATED CIRCUIT, AND ACCESS CONTROL METHOD - 特許庁
戦争は善い事ではないがやるくらいならあくまでやれ例文帳に追加
War is an evil; but if you fight at all, fight it out―if you do fight, fight it out. - 斎藤和英大辞典
女の悪魔ほどひどい悪魔はいない例文帳に追加
There is no devil so bad as a she-devil. - 英語ことわざ教訓辞典
アクリル系ゴム組成物及びアクリル系ゴム成形体例文帳に追加
ACRYLIC RUBBER COMPOSITION AND ACRYLIC RUBBER MOLDED PRODUCT - 特許庁
１月15日，第130回芥(あくた)川(がわ)賞(しょう)の受賞者が発表された。例文帳に追加
On Jan. 15, the winners of the 130th Akutagawa Prize were announced. - 浜島書店 Catch a Wave
アクセス解析方法、アクセス解析システムおよびアクセス解析プログラム例文帳に追加
ACCESS ANALYSIS METHOD, ACCESS ANALYSIS SYSTEM AND ACCESS ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
アクセス解析システム、アクセス解析方法及びアクセス解析プログラム例文帳に追加
ACCESS ANALYSIS SYSTEM, ACCESS ANALYSIS METHOD AND ACCESS ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
アクセス解析装置及びアクセス解析方法及びアクセス解析プログラム例文帳に追加
ACCESS ANALYSIS DEVICE, ACCESS ANALYSIS METHOD AND ACCESS ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
アクセス中継装置、アクセス中継システム、及びアクセス中継方法例文帳に追加
ACCESS RELAY APPARATUS, ACCESS RELAY SYSTEM AND ACCESS RELAYING METHOD - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御プログラムおよびアクセス制御方法例文帳に追加
ACCESS CONTROL APPARATUS, ACCESS CONTROL PROGRAM AND ACCESS CONTROL METHOD - 特許庁
アクセス制御システム、アクセス制御方法およびアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROL SYSTEM, ACCESS CONTROL METHOD AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制御システム、アクセス制御方法及びアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROL SYSTEM, ACCESS CONTROL METHOD AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制御システム、アクセス制御方法、およびアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROL SYSTEM, ACCESS CONTROL METHOD, AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制限プログラム、アクセス制限装置及びアクセス制限方法例文帳に追加
ACCESS RESTRICTION PROGRAM, ACCESS RESTRICTION DEVICE AND ACCESS RESTRICTION METHOD - 特許庁
アクセス制御システム及びアクセス制御方法及びアクセス制御装置例文帳に追加
ACCESS CONTROL SYSTEM, ACCESS CONTROL METHOD AND ACCESS CONTROLLER - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御システムおよびアクセス制御方法例文帳に追加
ACCESS CONTROLLER, ACCESS CONTROL SYSTEM AND ACCESS CONTROL METHOD - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御方法、及びアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROLLER AND ACCESS CONTROL METHOD AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御方法およびアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROL APPARATUS, ACCESS CONTROL METHOD, AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制御装置及びアクセス制御方法及びアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROL APPARATUS, ACCESS CONTROL METHOD, AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御方法及びアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROLLER, ACCESS CONTROL METHOD, AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
アクセス制御装置、アクセス制御方法及びアクセス制御用プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROLLER, ACCESS CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR ACCESS CONTROL - 特許庁
アクセス制御方法、アクセス制御装置、及びアクセス制御プログラム例文帳に追加
ACCESS CONTROL METHOD, ACCESS CONTROL DEVICE, AND ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
