| 例文 (999件) |
いそうごの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49982件
いちご栽培装置例文帳に追加
STRAWBERRY CULTURING EQUIPMENT - 特許庁
いちご栽培装置例文帳に追加
STRAWBERRY CULTIVATION DEVICE - 特許庁
そうですね「それはそうですね」という表現【通常の表現】 例文帳に追加
That's true. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね「そうだ」と軽く返す【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Ya. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね考えながらゆっくり賛成している様子。「ま、そうですかね」というニュアンス【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
I guess. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね「そうですね」と一言述べる【通常の表現】 例文帳に追加
Right. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね質問をして解答が正しかった場合などに「そのとおり」と言う場合などの表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
That's correct. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね友人に「そうだね」「絶対そうだよ」と言うような場合【スラング】 例文帳に追加
You betcha. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね相手の言うことは当たり前だと思う場合【通常の表現】 例文帳に追加
Of course. - 場面別・シーン別英語表現辞典
そうですね相手が言ったことが自分がずっと思ってきたことと同じで驚いた、という場合【スラング】 例文帳に追加
I know, right! - 場面別・シーン別英語表現辞典
すばらしいごちそう.例文帳に追加
a first‐rate dinner - 研究社 新英和中辞典
そう思うならご随意さ例文帳に追加
You are welcome to think so. - 斎藤和英大辞典
一杯ごちそうしようか。例文帳に追加
Can I buy you a drink? - Tatoeba例文
すごくおいしそうです！例文帳に追加
It looks delicious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
一杯ごちそうしようか。例文帳に追加
Can I buy you a drink? - Tanaka Corpus
苺搬送装置例文帳に追加
STRAWBERRY CARRYING APPARATUS - 特許庁
「ヤマネはすごくいごこちわるそう。例文帳に追加
`Very uncomfortable for the Dormouse,' thought Alice; - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
相互依頼例文帳に追加
mutual dependence―interdependence - 斎藤和英大辞典
相互でない例文帳に追加
not reciprocal - 日本語WordNet
予想外に動きそうな例文帳に追加
likely to perform unpredictably - 日本語WordNet
ご馳走政略例文帳に追加
feasting policy―feeding policy - 斎藤和英大辞典
信号合成装置例文帳に追加
SIGNAL SYNTHESIZING DEVICE - 特許庁
ごみ計測装置例文帳に追加
REFUSE MEASURING APPARATUS - 特許庁
ごみ分解装置例文帳に追加
GARBAGE DECOMPOSITION DEVICE - 特許庁
ごみ発生装置例文帳に追加
REFUSE GENERATING APPARATUS - 特許庁
相互理解例文帳に追加
mutual understanding - Weblio Email例文集
相互依存.例文帳に追加
mutual dependence - 研究社 新英和中辞典
相互理解.例文帳に追加
mutual understanding - 研究社 新英和中辞典
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
