「家に泊まる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は上京するたびに私の家に泊まる。例文帳に追加

Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house. - Tatoeba例文

彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。例文帳に追加

Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. - Tatoeba例文

彼は上京するたびに私の家に泊まる。例文帳に追加

Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house.  - Tanaka Corpus

彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。例文帳に追加

Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.  - Tanaka Corpus

何日か彼女の家に泊まるつもりです。例文帳に追加

I intend to stay at her place for several days. - Weblio Email例文集

私は、おばさんの家に泊まる予定です。例文帳に追加

I plan on staying at my aunt's house.  - Weblio Email例文集

私は大阪の叔母さんの家に泊まる予定だ。例文帳に追加

I plan to stay at my aunt's house in Osaka.  - Weblio Email例文集

私は仙台の叔母さんの家に泊まる予定だ。例文帳に追加

I plan to stay at my grandmother's house in Sendai. - Weblio Email例文集

私は上京するといつでも叔父の家に泊まる.例文帳に追加

Whenever I go up to Tokyo, I stay with my uncle.  - 研究社 新和英中辞典

彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。例文帳に追加

They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses. - Tatoeba例文

彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。例文帳に追加

He is going to stay with his uncle for the weekend. - Tatoeba例文

私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。例文帳に追加

I am going to stay with my aunt in Kyoto. - Tatoeba例文

どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。例文帳に追加

How long will you stay with your aunt? - Tatoeba例文

彼は友達の家に泊まるつもりです。例文帳に追加

He is going to stay at a friend's house. - Tatoeba例文

学校行事として山の家に泊まること例文帳に追加

of a school event, the action of staying at a mountain lodge  - EDR日英対訳辞書

彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。例文帳に追加

They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.  - Tanaka Corpus

彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。例文帳に追加

He is going to stay with his uncle for the weekend.  - Tanaka Corpus

私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。例文帳に追加

I am going to stay with my aunt in Kyoto.  - Tanaka Corpus

どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。例文帳に追加

How long will you stay with your aunt?  - Tanaka Corpus

彼の好意で、我々はもう一日彼の家に泊まることができる。例文帳に追加

Since he is well-disposed toward us, we can stay there one more day.  - Weblio英語基本例文集

私は今夜は遅くなるので、友達の家に泊まると思います。例文帳に追加

I'll be late tonight, so I think I'll stay at my friend's house.  - Weblio Email例文集

ぼくは親戚の家に泊まるつもりだったんだけど、その親戚が病気にかかっていたから他を当たった。例文帳に追加

The relative at whose house I had intended to stay was ill, so I sought other quarters.  - Ambrose Bierce『死の診断』

1200年（正治2年）藤原定家が水無瀬離宮への道中の途中で山崎の油売り小屋に泊まる。例文帳に追加

1200: FUJIWARA no Sadaie stayed at the oil seller's hut in Yamazaki on the way to the Minase-rikyu (Minase Imperial Villa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イエスはその場所に来ると，彼を見上げて，彼に言った，「ザアカイオス，急いで降りて来なさい。わたしは今日，必ずあなたの家に泊まるからだ」。例文帳に追加

When Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down, for today I must stay at your house.”  - 電網聖書『ルカによる福音書 19:5』