「私に関しては」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はそれに関して講演をします。例文帳に追加

I'll give a speech about that.  - Weblio Email例文集

私は靴に関してこだわりがある。例文帳に追加

I have a thing about shoes. - Weblio Email例文集

私達は運転に関して無知である。例文帳に追加

We are ignorant about driving. - Weblio Email例文集

それに関して、私は君に賛成だ。例文帳に追加

With respect to that, I agree with you. - Tatoeba例文

それに関して、私は君に賛成だ。例文帳に追加

With respect to that, I agree with you.  - Tanaka Corpus

私はその件に関しては責任は無い。例文帳に追加

I am not responsible for that.  - Weblio Email例文集

そのことに関しては彼女はまちがっていたと私は思う。例文帳に追加

I think she was wrong in regard to that. - Tatoeba例文

父に関しては、私にはしこりはない。例文帳に追加

As for my father, I bear no hard feelings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そのことに関しては彼女はまちがっていたと私は思う。例文帳に追加

I think she was wrong in regard to that.  - Tanaka Corpus

私に関して言えば、彼の案には反対ではない。例文帳に追加

So far as I am concerned, I am not against his plan. - Tatoeba例文

私はあなたに関しては常に真剣です。例文帳に追加

I am always serious when it comes to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに関しては常に真剣です。例文帳に追加

I am always serious about you.  - Weblio Email例文集

それに関しては私は何も言わないことにした。例文帳に追加

I decided to not say anything about that.  - Weblio Email例文集

私はこの件に関してはどちらにも味方をしません。例文帳に追加

In regards to that matter, I do not support either side.  - Weblio Email例文集

私はこの件に関しては中立の立場を保っています。例文帳に追加

In regards to that matter, I am maintaining a neutral position.  - Weblio Email例文集

私は経済に関しては全く無知です。例文帳に追加

I have absolutely no idea about finance.  - Weblio Email例文集

私はそれに関してこれ以上言う事はない。例文帳に追加

There's nothing more for me to say about that.  - Weblio Email例文集

もはやそれに関して私にできることは何もない。例文帳に追加

There is no longer anything that I can do for that.  - Weblio Email例文集

この問題に関しては、私はあなたの意見に賛成です。例文帳に追加

In regards to this problem, I am in agreement with your opinion. - Weblio Email例文集

その問題に関しては私たちの意見は一致しなかった.例文帳に追加

Our opinions did not coincide on the issue.  - 研究社 新英和中辞典

その件に関して私にはやましいところは少しもない.例文帳に追加

My conscience is perfectly clear on the matter.  - 研究社 新英和中辞典

その件に関しては私は君と同意見だ.例文帳に追加

I share your sentiments on the matter.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に[政治に関して]は腹蔵なくしゃべる.例文帳に追加

He's up‐front with me [about politics].  - 研究社 新英和中辞典

私はその事に関しては何も知らない.例文帳に追加

I know nothing about it.  - 研究社 新和英中辞典

その件に関しては私はまだ決定していない.例文帳に追加

I have not yet given [rendered] my decision on that matter.  - 研究社 新和英中辞典

私はその件に関しては清廉潔白だ.例文帳に追加

I am innocent concerning that matter.  - 研究社 新和英中辞典

私はその件に関しては清廉潔白だ.例文帳に追加

My hands are clean in regard to that matter.  - 研究社 新和英中辞典

彼の申し出に関しては私は問題外と考えている。例文帳に追加

As for his proposal, I think it is out of the question. - Tatoeba例文

私はこの件に関しては、あなたに賛成です。例文帳に追加

I agree with you on this issue. - Tatoeba例文

私はその問題に関してはあなたに同意できません。例文帳に追加

I can't agree with you as regards that matter. - Tatoeba例文

私はその事柄に関しては同意できない。例文帳に追加

I cannot agree with you on the matter. - Tatoeba例文

私に関しては事態は順調に進んでいる。例文帳に追加

As far as I'm concerned, things are going well. - Tatoeba例文

そのことに関しては私は何も知らなかった。例文帳に追加

As regards the matter, I know nothing. - Tatoeba例文

その件に関して、私は何も言うことはありません。例文帳に追加

I have nothing to say about it. - Tatoeba例文

私は、数学に関してはどうしようもない例文帳に追加

I'm hopeless at mathematics  - 日本語WordNet

その問題に関しては私は君の味方をします例文帳に追加

I will take your side on that matter. - Eゲイト英和辞典

フィリピンに関しては、私は強気を続けている。例文帳に追加

I continue to be bullish on the Philippines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の申し出に関しては私は問題外と考えている。例文帳に追加

As for his proposal, I think it is out of the question.  - Tanaka Corpus

私はその問題に関してはあなたに同意できません。例文帳に追加

I can't agree with you as regards that matter.  - Tanaka Corpus

私はその事柄に関しては同意できない。例文帳に追加

I cannot agree with you on the matter.  - Tanaka Corpus

私はこの件に関しては、あなたに賛成です。例文帳に追加

I agree with you on this issue.  - Tanaka Corpus

私に関しては事態は順調に進んでいる。例文帳に追加

As far as I'm concerned, things are going well.  - Tanaka Corpus

そのことに関しては私は何も知らなかった。例文帳に追加

As regards the matter, I know nothing.  - Tanaka Corpus

日本食に関しては、安全なイメージが私には有ります例文帳に追加

I have an impression that Japanese foods are safe.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私はその拡販に関してサポートできます。例文帳に追加

I can support you with sales expansion.  - Weblio Email例文集