~rates systemの英語

a system of exchange rates that fluctuates according to market conditions発音を聞く 例文帳に追加

取引の種類に応じて異なった為替レートを適用させる為替相場制度 - EDR日英対訳辞書

a system to set bank lending interest rates発音を聞く 例文帳に追加

銀行による資金貸付に適用される標準的な金利を定めた制度 - EDR日英対訳辞書

HOTEL RATES RECEPTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ホテル利用料金受領システム及びそのためのコンピュータプログラム - 特許庁

To attain a pump system accurately detecting flow rates of pumps, controlling the flow rates in real time and inhibiting a flow rate error due to generation of pulsations.例文帳に追加

ポンプの流量を正確に検出して、流量を実時間制御し、脈動の発生による流量誤差を抑制可能なポンプ装置を実現する。 - 特許庁

In the PON system for sending the same contents to a plurality of slave stations 2 with receivable transmission rates different from one another, the transmission rates receivable for the slave stations are used to determine one or more transmission rates with which the number of transmission rates to be used becomes minimum, and the sending is performed at these transmission rates.例文帳に追加

受け取ることのできる伝送レートが互いに異なる複数の子局２に対して同じ内容を送出するＰＯＮシステムにおいて、前記子局２が受け取ることのできる伝送レートを用い、且つ使用する伝送レートの数が最小となる伝送レートを１又は複数定め、この伝送レートにより前記送出を行う。 - 特許庁

The system continuously monitors the flow rates of drained fluid, blood, and infusate.例文帳に追加

このシステムは、排出液、血液、および注入液の流量を連続的にモニタする。 - 特許庁

To provide a network system capable of making communication on the same transmission line even at different transmission rates.例文帳に追加

異なった伝送レートでも同一伝送路で通信できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a communication system that enables the operation of a mobile phone at different user rates depending on the instantaneous location of the mobile phone.例文帳に追加

瞬間位置に応じて、異なるユーザ速度での移動電話の動作を可能にする。 - 特許庁