小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict >  根こそぎの英語・英訳 

 根こそぎの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 liquidation、extermination


JMdictでの「 根こそぎ」の英訳

根こそぎ

読み方ねこそぎ

根刮ぎ とも書く

(1)

文法情報名詞副詞
対訳 uprooting; pulling up (a plant) by the roots

(2)

文法情報名詞
対訳(asにする) eradicating; rooting out

(3)



「 根こそぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

植物を根こそぎにする.例文帳に追加

root up a plant発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

木を根こそぎにする.例文帳に追加

uproot a tree発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

根こそぎ全て例文帳に追加

right through; in every part, in, to, through or during every part発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何もかも根こそぎ奪っていった。例文帳に追加

You didn't leave me shit. - Tatoeba例文

草木を根こそぎ抜くこと例文帳に追加

an act of rooting up plants発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何もかも根こそぎ奪っていった。例文帳に追加

You didn't leave me shit.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

その悪弊は根こそぎに[根絶]しなければならない.例文帳に追加

We must strike at the root of the evil.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「 根こそぎ」の英訳

根こそぎ


EDR日英対訳辞書での「 根こそぎ」の英訳

根こそぎ


「 根こそぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

新政府は政治腐敗を根こそぎにする決意だ.例文帳に追加

The new government is determined to root out political corruption.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これら犯罪組織は根こそぎ撲滅されなければならない.例文帳に追加

These crime syndicates must be destroyed root and branch.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。例文帳に追加

We must eradicate the drug traffic, root and branch. - Tatoeba例文

その植物を根こそぎ引き抜きなさい。例文帳に追加

Pull the plant up by the roots. - Tatoeba例文

庭全体に広がったつる植物を根こそぎにする例文帳に追加

uproot the vine that has spread all over the garden発音を聞く  - 日本語WordNet

その植物を根こそぎ引き抜きなさい。例文帳に追加

Pull the plant up by the roots.発音を聞く  - Tanaka Corpus

泥棒が入って現金を根こそぎ持っていってしまった.例文帳に追加

A burglar broke in and took all the cash [every cent] I had in the house.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

また、東日本のあの大津波で根こそぎ流れてしまった町も見てまいりました。例文帳に追加

I have visited towns swept away by the massive tsunami triggered by the Great East Japan Earthquake.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


 根こそぎのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS