空梅雨の英語

空梅雨例文帳に追加

a dry rainy season発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雨の少ない年の梅雨は空梅雨と呼ばれます。例文帳に追加

Years without much rainfall during the rainy season are called 'dry rainy season', or 'karatsuyu' in Japanese. - 時事英語例文集

このような梅雨のことを空梅雨（からつゆ）と言う。例文帳に追加

Such baiu is called "karatsuyu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空梅雨の場合、夏季に使用する水が確保できなくなり、渇水を引き起こすことが多い。例文帳に追加

If karatsuyu occurs, in many cases, water to be used in the summer cannot be secured resulting in drought.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋・冬の降水量が少ない北部九州や瀬戸内地方などでは、空梅雨の後、台風などによるまとまった雨がない場合、渇水が1年以上続くこともある。例文帳に追加

In the northern Kyushu and Setouchi regions in which the amount of rainfall in autumn and winter is small, if there is no considerable amount of rainfall by typhoon and so on after karatsuyu, such drought continues for more than a year sometimes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス