隣接するの英語

「隣接する」の英語

adjacent

adjacentの発音記号

adjacentのニュアンス

"Adjacent"は、物理的な位置関係を表す表現で、直接接触している、または非常に近いことを示す。建物、部屋、地域などの空間的な概念に対してよく使われる。

adjacentと一緒に使われやすい単語・表現

Room, building, area, fieldなどの空間を示す単語と一緒に使われることが多い。例えば、"The kitchen is adjacent to the living room."（キッチンはリビングルームに隣接している）のように。

adjacentの例文

"The park is adjacent to the school."（公園は学校に隣接している）
"The two buildings are adjacent to each other."（二つの建物は互いに隣接している）
"The adjacent room was noisy."（隣接する部屋は騒々しかった）

neighboring

neighboringの発音記号

neighboringのニュアンス

"Neighboring"は、"adjacent"と同様に物理的な位置関係を示すが、より広範で、直接接触していなくても近くに存在することを示す。地域、国、都市などの大きな範囲に対して使われることが多い。

neighboringと一緒に使われやすい単語・表現

Country, city, town, districtなどの地理的な単語と一緒に使われることが多い。例えば、"Japan and its neighboring countries"（日本とその隣接する国々）のように。

neighboringの例文

"They moved to a neighboring town."（彼らは隣接する町に引っ越した）
"The neighboring country is developing rapidly."（隣接する国は急速に発展している）
"We visited the neighboring city."（私たちは隣接する都市を訪れた）

contiguous

contiguousの発音記号

contiguousのニュアンス

"Contiguous"は、"adjacent"と同様に物理的な位置関係を示すが、これは直接的な接触、つまり境界が共有されていることを強調する。地域、部屋、建物などに対して使われる。

contiguousと一緒に使われやすい単語・表現

Area, room, building, statesなどの空間を示す単語と一緒に使われることが多い。例えば、"The 48 contiguous states of America"（アメリカの48の連続する州）のように。

contiguousの例文

"The two rooms are contiguous."（二つの部屋は連続している）
"The contiguous area is under construction."（連続するエリアは工事中である）
"The building is contiguous to the park."（建物は公園に連続している）