〈鉄道の〉 crossingの英語

a railroad apparatus for halting car traffic when a train is passing, called crossing gate発音を聞く 例文帳に追加

鉄道の踏み切りにあって,列車が通過するとき横断しないように遮断する設備 - EDR日英対訳辞書

To provide a railroad information system can reduce uncomfortable feeling of a pedestrian or a driver of an automobile at a crossing of a railroad.例文帳に追加

鉄道の踏切部において歩行者あるいは自動車の運転者への不快感を低減することができる鉄道情報システムを提供する。 - 特許庁

To ensure lifting operation by keeping the balance of a movable crossing in maintenance work of the movable crossing, in regard to lifting hardware and a lifting method for maintenance and inspection work of the movable crossing in a railway turnout.例文帳に追加

この発明は鉄道の分岐器における可動クロッシングの保守点検作業ための吊上金具及び吊上方法に関し、可動クロッシングの保守作業時において可動クロッシングの平衡を保った吊上（昇降）操作を確実に行うことがようにすることを目的とする。 - 特許庁

Base frames 5a-5c are fittedly laid from the above on a plurality of sleepers equivalent to the installation width of a crossing in a track gauge of a railroad and lateral block pieces 10 are laid thereon in the same direction as the sleepers.例文帳に追加

鉄道の軌間内の踏切の設置幅に相当する複数本のまくら木２に基台フレーム５ａ〜５ｃを上から嵌合装着し、その上にまくら木と同方向に横ブロック片１０を敷設する。 - 特許庁

This constitution can install a pedestrian crossing only by assembling the vertical block pieces 14, 16, 17 and the lateral block pieces 10 using the established sleepers 2 in the track gauge of the railroad by the modularity method and locking them by the presser tool 19 so as to easily remove and restore it with few workers.例文帳に追加

これによれば、鉄道の軌間内に、敷設のまくら木２を利用して、縦ブロック片１４，１６，１７と横ブロック片１０とを積み木方式で組み立てて最後に押さえ具１９で係止するだけで人道踏切を設置することができ、少人数で且つ簡単にその撤去・復旧を行うことができる。 - 特許庁