あなたが思っていることは正しい。例文帳に追加

What you are thinking is correct.発音を聞く  - Weblio Email例文集

皆が、あなたのこともほめているわよ。例文帳に追加

People speak highly of you too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの言うことは間違っている。例文帳に追加

What you're saying is incorrect. - Weblio Email例文集

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know that you are busy. - Tatoeba例文

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know you're busy. - Tatoeba例文

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know that you're busy. - Tatoeba例文

あなたが忙しい事は分かっている。例文帳に追加

I know that you are busy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたの言っている事がわからない。例文帳に追加

I don't know what you are saying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの事が分かっている。例文帳に追加

I understand you. - Tatoeba例文

私はあなたの事が分かっている。例文帳に追加

I get you. - Tatoeba例文

あなたと同じ事を考えている。例文帳に追加

I am thinking the same thing that you are.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの事を考えている。例文帳に追加

I think about you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたがここにいるということは、気に掛けているということだ。例文帳に追加

If you are here, it means you care. - Tatoeba例文

私が信じていることはあなたが正しいということだ。例文帳に追加

My belief is that you are right. - Tatoeba例文

私が信じていることはあなたが正しいということだ。例文帳に追加

My belief is that you are right.発音を聞く  - Tanaka Corpus

僕はあなたが其処にいなくてもあなたのことを考えている。例文帳に追加

I'm thinking about you even if you are not there. - Weblio Email例文集

人は、あなたが考えているよりも早くあなたのことを忘れてしまうからです。例文帳に追加

for men will forget thee sooner than thou thinkest.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

貴方が思っている以上にあなたの事が好きです。例文帳に追加

I like you more than you think.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私がどれほどあなたのことを思っているかあなたは知らないでしょう例文帳に追加

You'd never know how much I care about you. - Eゲイト英和辞典

あなた自身は、神があなたに命令していることに心を向けなさい。例文帳に追加

and mind thou the things which God hath commanded thee.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

私があなたの事を愛しているのと同じ位彼もあなたを愛している。例文帳に追加

He loves you as much as I do. - Tatoeba例文

私があなたの事を愛しているのと同じ位彼もあなたを愛している。例文帳に追加

He loves you as much as I do.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私があなたのことを愛していることを伝えたい。例文帳に追加

I want to inform that I love you. - Weblio Email例文集

あなたが私のことを好きでいることは分かっています。例文帳に追加

I know that you like me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが行っていることは全くの無駄なことです。例文帳に追加

What you are doing is something absolutely no good. - Weblio Email例文集

あなたは言っている事とやっている事が全然違いますね。例文帳に追加

Your words and actions don't match. - Weblio Email例文集

あなたは言っている事とやっている事が全く違います。例文帳に追加

Your actions don't match your words. - Weblio Email例文集

嫉妬はあなたが気に掛けていることを示している。例文帳に追加

Jealousy shows what you care. - Weblio Email例文集

あなたは自分が夢を見ていることに気づいている。例文帳に追加

You are aware that you are dreaming.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたがその頂点に立っていることを喜んでいる。例文帳に追加

I'm happy you are on top of that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたがパパを大切にしていることを知っている。例文帳に追加

I know your father is important to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが元気にしていることを祈っている。例文帳に追加

I pray you are well. - Weblio Email例文集

私はあなたが現状に満足していることも知っている例文帳に追加

I also know that you are satisfied with the status quo.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが頑張っているので私も頑張ることができます。例文帳に追加

Since you're doing your best, I can do my best too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそこにあなたがいることが気が付きませんでした。例文帳に追加

I didn't realize that you were there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそこにあなたがいることが気が付きませんでした。例文帳に追加

I didn't notice that you were there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが私の事を覚えていることに驚いています。例文帳に追加

I was surprised that you remembered me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの言っていることがあなたの本当に感じていることだと信じています例文帳に追加

I'd like to believe that what you are saying is what you truly feel. - Eゲイト英和辞典

彼があなたに恋していることは疑いの余地がない。例文帳に追加

It is blindingly obvious he's in love with you.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

私は、あなたが間違っていると言うふりをすることがない例文帳に追加

I cannot pretend to say that you are wrong発音を聞く  - 日本語WordNet

あなたの言っていることは絶対に間違っている。例文帳に追加

What you are saying is absolutely wrong. - Tatoeba例文

あなたの言っていることは絶対に間違っている。例文帳に追加

What you're saying is absolutely wrong. - Tatoeba例文

あなたの言っていることは絶対に間違っている。例文帳に追加

What you are saying is absolutely wrong.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあなたが前進し続けていることが嬉しいです。例文帳に追加

I'm happy that you keep making progress. - Weblio Email例文集