あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。の英語

I saw you making eyes at Mr Nagashima.

An island came in sight.

You can see the island in the distance.

I have made a tour of the island.

I faintly saw that island.

I am going to enjoy my stay on this island.

We can see the island in the distance.

My heart was captivated by this bird.

The small island came into sight.

Is that island inhabited?

You can feel the history of that island.

An island is dimly seen―indistinctly: visible―in the distance.

Every part of the island has been explored.

Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

I came to want to go to that island from seeing that picture.

The island was enveloped in a thick fog.

We saw a small island beyond.

I want to cherish this island from now on too.

You should go to Shimane tomorrow.

The island is very easy to reach.

I see an island right opposite （me）―right ahead （of me）.

The island is expected to recapture its "lonely island" appearance.

An island is dimly seen―indistinctly visible―in the distance.

Tell me when you first saw the island.

The island shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation.

I have made a tour of the island.

By whom was the island discovered?

I went to that island.

Is the island inhabited?

The island is warm all the year.