いしつつみの英語

死骸はまだ五つ見つからない例文帳に追加

Five bodies are still missing―not yet accounted for.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

4種の香木を4包ずつ（合計16包）用意し、4種を1包ずつ炷いて香りを覚える。例文帳に追加

Prepare four packages each of four kinds of Koboku (16 packages in total), burn one package each of four kinds of Koboku, and remember each incense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回収用分包動作を実施すれば、未分包状態で残存している薬剤を通常の分包動作で分包するよりも少量の薬包に分包して回収することができる。例文帳に追加

By performing the collection packaging operation, the medicine remaining in an unpackaged state can be packaged and collected in a cartridge of an amount smaller than that when packaging the medicine in the regular packaging operation. - 特許庁

積層状包袋から１枚ずつ包袋を真空カップにより吸着供給するに際し包袋のずれを防止すること。例文帳に追加

To prevent displacements of a bag when sucking and feeding one by one stacked bags by a vacuum cup. - 特許庁

包材ロールから送出された包材を消費装置に向けて安定して供給する包材の走行案内装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traveling guide for a wrapping material, stably supplying the wrapping material sent out from a wrapping material roll to a consumer device. - 特許庁

可塑性食品生地の外包材によって餡などの内材を確実に包み込み成形できる包み込み成形方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject method and apparatus therefor enabling an internal material such as bean jam to be surely included with an external including material of plastic food dough. - 特許庁

本発明の包接材料は、ゲスト分子に対し包接能を有するホスト分子を、含むものである。例文帳に追加

The inclusion material contains a host molecule having an inclusion action to a guest molecule. - 特許庁

電池１は、電池本体２の外周全体を被包体３で被包してなるものである。例文帳に追加

In this battery 1, the whole outer periphery of a battery main body 2 is enclosed by an enclosure body 3. - 特許庁