いしはらちょう１ちょうの英語

納払明細帳（おさめばらいめいさいちょう）は、江戸時代に代官所から江戸幕府勘定所に対して毎年進達する帳簿の1つ。例文帳に追加

The Osamebarai Meisaicho (tribute register) was a register document that was sent each year by regional magistrate offices to the settlements department of the Edo shogunate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 特許出願書類は，特許庁に提出しなければならない。例文帳に追加

(1) Patent applications shall be filed with the Patent Office.発音を聞く  - 特許庁

第1回内国勧業博覧会審査官長。例文帳に追加

He was also the chief examiner of the first National Industrial Exhibition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和42年廃止・成立）西浦町を廃止し、西浦町一丁目〜八丁目に再編例文帳に追加

(Abolished/established in 1967) Nishiura-cho was abolished to be reorganized as 1 to 8-chome, Nishiura-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 特許法第27 条(1)に基づく優先権主張の申立においては，次の事項を記載しなければならない。例文帳に追加

(1) A declaration claiming priority under section 27(1) of the Act shall state- - 特許庁

これらの関数は、指定した1つあるいは複数の長方形に対して、1つのピクセルを1度しか描画しない。例文帳に追加

For the specified rectangle or rectangles,these functions do not draw a pixel more than once.発音を聞く  - XFree86

変調手段２は、補正手段１から出力される送信信号を変調する。例文帳に追加

A modulation means 2 modulates the transmission signal outputted from the correction means 1. - 特許庁

（１）ＳｉＣ種結晶１２は、複数個の副成長面からなる主成長面を備えている。例文帳に追加

(1) The SiC seed crystal 12 has a main growth plane composed of a plurality of sub-growth planes. - 特許庁