いつその島をはじめて見たか教えて下さい。の英語

Tell me when you first saw the island.

How long do you plan to stay on this island?

I want to go to that island sometime.

Is the island inhabited?

By whom was the island discovered?

Is the island inhabited?

Who lives on that island?

I have made a tour of the island.

What is the circumference of that island?

How far [large] around is that island?

Who discovered the island?

By whom was the island discovered?

How many people live on this island?

Is this your first visit to this island?

If I can make time I want to go to the southern islands.

I went to that island.

Every part of the island has been explored.

Is there a steamer service to the island?

You can see the island in the distance.

Is that island inhabited?

Please tell me what you saw then.

I went on a trip to Oshima with my family.

You can feel the history of that island.

How many temples are there on this island?

An island came in sight.

a record of one's experiences while on an island

I see an island right opposite （me）―right ahead （of me）.

Are you enjoying your stay in Yakushima?

I have made a tour of the island.

The island is expected to recapture its "lonely island" appearance.