いつその本を返しましょうか。の英語

When shall I return the book?

When can I [can you let me] have my book back?

Did you take back the books?

When will you return my book?

Please return the book when you've finished reading it.

Please return the book when you have finished reading it.

Please return the book by tomorrow.

When will you give me back [return] the book I lent you the other day?

I'll lend you the book, provided you return it next week.

Please return the book when you have done with it―when you have done reading it.

I have to return that book.

You have to return that book right away.

Let me have the book back when you have done with it.

Give me back the book after you have read it.

I'll be sure to give you the book back.

I have to return that book.

Give that book back to me.

Put that book back where you found it.

Put the book back where you found it.

Please return me the book if you have done with it.

Please return me the book if you have done with it.

There is a definite time to return the book.

Please return that book to its original spot when you are finished reading it.

May I trouble you for that book?

I'll trouble you for that book

I'll thank you for that book?

May I ask you for that book?

Please return the book by tomorrow.

Put the book back where is was.

Put the book back where it was.