いつでもいいのでの英語

でも いつしか 親に いい顔するので必死になって例文帳に追加

But, before I realized it, I had to put on a good face for the parents - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の場合いつまでも激しい陣痛が続いたのです.例文帳に追加

She had a prolonged, racking labor.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私は何時でもいいのであなたの都合に合わせます例文帳に追加

Any time suits me so I’ll fit in with you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

でも これこそが 唯一 前に進める道だと思うのです例文帳に追加

But I think it's the only lasting way forward. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女の人ときたら、いつでもソロモンのところの一番いい子供を望むのです。例文帳に追加

They always ask for the best one he has,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

でも唯一 何があっても失うことがないもの例文帳に追加

But the one thing that will always remain with you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前にも言いましたが、私にとってあなたは いつでも大切な友達なのです例文帳に追加

I told you. you will always be a very valuable friend for me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の生活は決して 楽なものではなかったわ でも いつも楽観的で 元気がいいの例文帳に追加

One of the things I really admire about him is how he hasn't really had an easy life but he's always so upbeat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書