いどうげかびょういんの英語

人間は皆平等に造られているというのは本当か.例文帳に追加

Is it true that all men are created equal?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

しかし同年秋、『新月抄』を撮影中に持病の糖尿病で倒れ東大病院に入院。例文帳に追加

In autumn of the same year, when shooting "Shingetsusho," ("The New Moon Story", literally,) he broke down from his chronic disease diabetes and was hospitalized in Todai Hospital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらが、連歌会のおりの平等を実現していた。例文帳に追加

These expressed the equality stressed by the renga parties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは平等主義のやり方の限界を感じた。例文帳に追加

We felt the limits of an egalitarian system.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は病気だけど、行動の制限はない。例文帳に追加

His illness doesn't restrict his movements. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

外科手術用病変部同定システム例文帳に追加

LESION IDENTIFICATION SYSTEM FOR SURGICAL OPERATION - 特許庁

パーキンソン病の病態を詳細に理解するために有用なパーキンソン病の病変を再現するモデル動物を開発する。例文帳に追加

To develop a model animal that reproduces the pathological change of Parkinson's disease, which is useful for understanding the morbid state of Parkinson's disease. - 特許庁

貧困と所得不平等の削減には地域経済活性化が必要だ。例文帳に追加

Reducing poverty and income inequality will require revitalization of the rural economy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文