いどうちだにがわの英語

玄関ドアと内側ドアとの間に風除け空間4 を形成する。例文帳に追加

A wind-shield space 4 is formed between the front door 2 and the internal door 3. - 特許庁

内側のガイド板とガイド溝の内側内壁面との間に、また外側のガイド板とガイド溝の外側内壁面との間に、ねじ軸方向のガイド条が形成されている。例文帳に追加

A guide bar in the screw axial direction is formed between the inner guide plate and the internal inner wall surface of the guide groove, and between the outer guide plate and the external outer inner wall surface of the guide groove. - 特許庁

内側のハーネス挿通孔２２を内側空間１２の底壁と基板部６との間に形成した。例文帳に追加

The inside harness insertion through hole 22 is formed between a bottom wall of the inner space 12 and the base plate part 6. - 特許庁

供給線は、内側導体、外側導体、およびそれらの間に配置された第１誘電材料を備える。例文帳に追加

The feedline includes an inner conductor, an outer conductor and a first dielectric material disposed therebetween. - 特許庁

収納ガイド部材３を帽体２の内側前部に取付ける。例文帳に追加

A storing guide member 3 is attached to the inside front portion of the hat body 2. - 特許庁

回収装置４０は、カッタ２０と上側ワイヤガイド２との間に設けられる。例文帳に追加

The recovery device 40 is provided between a cutter 20 and an upper side wire guide 2. - 特許庁

回転側の軌道輪となる内輪２と静止側の軌道輪となる外輪３との間に転動体４を介在させる。例文帳に追加

A rolling body 4 is interposed between an inner ring 2 as a bearing ring on the rotation side and an outer ring 3 as a bearing ring on the stationary side. - 特許庁

第１バッチ動作と第２動作との間には、次のバッチ動作で吸着側となる方の吸着素子（61,62）を冷却する冷却動作が行われる。例文帳に追加

Cooling motion for cooling the adsorbing element 61, 62 positioned at an adsorption side in the next batch motion, is performed between the first batch motion and the second batch motion. - 特許庁