いわつるの英語

清和源氏源満季流。例文帳に追加

Another line is "MINAMOTO no Mitsusue line of Seiwa-Genji."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清和源氏源満快流。例文帳に追加

MINAMOTO no Mitsuyoshi line of Seiwa-Genji (Minamoto clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海苔のつるつるしているほうが表、そうでない方が裏だといわれている。例文帳に追加

The smooth side of nori is said to be a head and the other is to be a tail.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄土側曰く　法華を捨つるとの経文あり。例文帳に追加

The Jodoshu sect says: There is a sentence in a sutra saying 'abandon Hokke.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳島県つるぎ町天の岩戸神社の神域にある。例文帳に追加

Another is in the holy precincts of Amanoiwato-jinja Shrine, Tsurugi-cho, Tokushima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一説には敦賀城主大谷吉継側の謀略によるといわれる。例文帳に追加

One theory says it was plotted by the side of Yoshitsugu OTANI, the lord of Tsuruga-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩倉具満（いわくらともみつ、文化(元号)7年（1810年）-文化10年（1813年））は、江戸時代後期の廷臣。例文帳に追加

Tomomitsu IWAKURA (1810 - 1813) was a retainer of Imperial Court during the latter Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孟子いわく、殀寿貳わず、身を修めて以て之を俟つは、命を立つる所以なりと。例文帳に追加

Mencius said that our longevity was determined by fate, and waiting for our fate to befall us while cultivating the mind would fulfill our duties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス