うこうわんきんの英語

台湾が日本人観光客に補助金支給へ例文帳に追加

Taiwan to Offer Subsidies to Japanese Tourists発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

円形港湾で近世の港湾施設がよく残されているのが特徴。例文帳に追加

Tomonoura is a circular harbor, which is characterized by having the well-conserved harbor facilities of the Japanese early modern period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近代的な港湾施設がないために、多くの船積み業者が不便を被った。例文帳に追加

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers. - Tatoeba例文

近代的な港湾施設がないために、多くの船積み業者が不便を被った。例文帳に追加

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

又保鮮抗菌カセットは上下にワンタッチで着脱交換ができる。例文帳に追加

Moreover, the freshness keeping antibacterial cassette can be mounted or removed for replacement by one touch. - 特許庁

•非居住者による短期定期預金口座の開設の禁止（台湾、中国）例文帳に追加

Prohibition to open short term fixed deposit account by nonresidents (Taiwan and China) - 経済産業省

1982年台湾の食品会社zh金車公司（KingCarFoodIndustrialCo.）、台湾市場において缶コーヒー『enMr.BrownCoffee』の販売を開始。例文帳に追加

In 1982, a food company in Taiwan, King Car Food Industrial Co. started selling canned coffee, "Mr. Brown Coffee" in the Taiwan market.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時に上記樹脂板が湾曲した部分の近傍に開口部を有する。例文帳に追加

At the same time, the resin plate has an opening part nearby the curved part. - 特許庁