小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > うなぎ飯の英語・英訳 

うなぎ飯の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳eel kabayaki with rice

JMdictでの「うなぎ飯」の英訳

うなぎ飯

読み方うなぎめし

鰻飯 とも書く

文法情報名詞
対訳 eel kabayaki with rice


「うなぎ飯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

例文帳に追加

eel and rice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鰻の蒸し(うなぎのいいむし)例文帳に追加

Unagi no iimushi発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うなぎがよく調和している。例文帳に追加

Vinegared rice and eel match very well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は本来「鰻丼うなぎどんぶりめし)」の略で、鰻丼と同じものを指していた。例文帳に追加

Unagimeshi originally used to be a short term for 'unagi donburi meshi' which the same as unadon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という食べ物例文帳に追加

food made by serving rice in a box and putting a broiled eel on it called eel and rice発音を聞く - EDR日英対訳辞書

は「まんめし」とも読まれる。例文帳に追加

Unagimeshi is also called 'manmeshi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

-ウナギ(加熱式容器)例文帳に追加

Unagi (eel) kamameshi (thermal type container)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「うなぎ飯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

うなぎめし)は、の上にウナギの蒲焼を乗せた日本料理の一種である。例文帳に追加

Unagimeshi is a term used to refer to a Japanese cuisine that comes with broiled eel on top of rice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名古屋名物のうなぎ飯の一種。例文帳に追加

This is a type of unagimeshi that is a specialty of Nagoya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

には、鰻丼や鰻重がある。例文帳に追加

Unagi meshi includes unadon (a bowl of rice topped with eel) and unaju (a lacquer ware box of rice topped with eel).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、鰻と御が二重になっている物をそう呼ぶ事がある(器の底から「御-鰻-御-鰻と「重」ねる意味から)。例文帳に追加

Occasionally, the dish is called unaju when broiled eel and boiled rice are served in a double layer ("ju 'pile-up'", in such an alternate order from the bottom, as rice-eel-rice-eel).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウナギの蒲焼は、そのまま食べたり、ごの上に乗せる鰻などにする。例文帳に追加

Eel kabayaki is served by itself or over rice; the latter is called unagi meshi (rice topped with eel).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は鰻を二三杯やらかして平気でいる例文帳に追加

He makes nothing of finishing two or three bowls of eel and rice.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

現在も「鰻」という言葉を使う地域や店舗がある。例文帳に追加

Even today, the term "unagi meshi" is used in some shops and areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

近世風俗史の基本文献とされている守貞謾稿によると、鰻は「鰻丼」の略。例文帳に追加

Unagi-meshi is an abbreviation for "unagi donburi meshi (a bowl of boiled rice topped with broiled eel)," according to Morisada Manko (a kind of encyclopedia of folkways and other affairs in the Edo period, written by Morisada KITAGAWA), which is regarded as a basic document on the history of early modern folkways.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


うなぎ飯のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS