えちるまれいみどの英語

ビス（３−エチル−５−メチル−４−マレイミドフェニル）メタンの如く、芳香核の所定位置に炭素原子数１〜４の直鎖状アルキル基を導入した、芳香族基含有のビスマレイミドと、フェノールとメラミンとホルマリンとを縮合反応して得られるアミノ基含有芳香族化合物とを用いる。例文帳に追加

An amino group-containing bismaleimide obtained by introducing a 1-4C straight chain alkyl group into a prescribed position of the aromatic nucleus such as bis(3-ethyl-5-methyl-4-maleimidophenyl)methane and an amino group-containing aromatic compound prepared by carrying out a condensation reaction of phenol with melamine and formalin are used. - 特許庁

MIHOMUSEUM（滋賀県甲賀市）蔵の『沙門地獄草紙』の「解身地獄」は動物を殺し、食した僧が墜ちる地獄で、僧が切り刻まれ、鬼に食われるという、延々と続く地獄を表している。例文帳に追加

The 'Geshin Jigoku' (Hell of Dissections) of "Shamon Jigoku zoshi" (Stories of Hell for Buddhist Priests) possessed by MIHO MUSEUM (Koga City, Shiga Prefecture) describes endless hell; a monk who had killed and had eaten an animal went to the hell where the monk was killed and chopped and eaten by oni (ogre).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２，５−ビスヒドロキシメチルフランとジカルボン酸をエステル化反応させてポリエステル化合物を生成すること、該ポリエステル化合物中のフラン環と多価マレイミド化合物中のマレイミド基とを架橋させることを含む、高分子化合物の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method for the polymer compound comprises producing the polyester compound by esterifing 2,5-bishydroxymethylfuran with a dicarboxylic acid, and crosslinking the furan ring in the polyester compound with the maleimide group in the polyvalent maleimide compound. - 特許庁

アクリルアミド基単位が０．５重量％以上３重量％以下含まれ、かつカルボキシル基の含有量が０．３ｍｍｏｌ／ｇ以上である特定のイミド樹脂を、エステル化剤と反応させることにより得られるイミド樹脂の製造方法であって、イミド樹脂中のトリメチルアミンを３０ｐｐｍ以下にすることを特徴とするイミド樹脂の製造方法により達成される。例文帳に追加

The method for producing the imide resin including reacting a specific imide resin containing ≥0.5 and ≤3 wt.% of an acrylamide group unit, and having ≥0.3 mmol/g of a content of a carboxy group, with an esterification agent is characterized by ≤30 ppm of trimethylamine in the imide resin. - 特許庁

下記一般式（１）で表される基を有する架橋ポリマー粒子であることを特徴とするマレイミド基含有架橋ポリマー粒子、および、架橋ポリマー粒子に（ポリ）プロピレングリコールを導入して得られた水酸基含有架橋ポリマー粒子に、ヒドロキシメチルマレイミドを反応させることを特徴とするマレイミド基含有架橋ポリマー粒子の製造方法である。例文帳に追加

The maleimide group-containing crosslinked polymer particle comprises a crosslinked polymer particle having a group represented by general formula (1) (wherein m is an integer of at least 1; and l and n are each independently 0 or an integer of at least 1). - 特許庁

微粒子粉末として例えばＮ−シクロヘキシルマレイミドと２−ヒドロキシエチル（メタ）アクリレートの共重合物がヘキサメチレンジイソシアネート及び／又はイソホロンジイソシアネートで架橋されてなるものを使用する。例文帳に追加

For example, a copolymer of N-cyclohexylmaleimide and 2-hydroxyethyl (meth)acrylate, which is crosslinked with hexamethylene diisocyanate and/or isophorone diisocyanate is used as the fine particle powder. - 特許庁

マレイミド基含有モノカルボン酸（ａ）と１分子中に少なくとも１個のエポキシ基を有する化合物（ｂ）との反応物（Ｉ）と２−イソシアネートエチルメタクリレート（ｃ）の反応物であるマレイミド誘導体（Ａ）と任意成分として（Ａ）成分以外の重合性化合物（Ｂ）を含有することを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is composed of (A) a maleimide derivative which is a reaction product of (c) 2-isocyanateethyl methacrylate with (I) a reaction product of (a) a maleimide group-containing monocarboxylic acid with (b) a compound having at least one epoxy group in one molecule, and as an optional component, (B) a polymerizable compound other than the component (A). - 特許庁

メタクリル酸メチル単位６０〜９５重量％と、マレイン酸無水物単位及びＮ−置換又は無置換マレイミド単位から選ばれる単位５〜４０重量％とを有し、ガラス転移温度が１１０℃以上であるメタクリル樹脂からなる基板の少なくとも一方の面に、硬化被膜を形成する。例文帳に追加

The cured coating film is formed on at least one surface of a substrate consisting of a methacrylic resin which comprises 60-95 wt.% methyl methacrylate unit and 5-40 wt.% unit selected from a maleic anhydride unit and a N-(un)substituted maleimide unit and has ≥110°C glass transition temperature. - 特許庁