えーもんの英語

それぞれが代表的な家紋とそのバリエーションで構成される。例文帳に追加

Each group consists of representative Kamon and their variations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マイクロアクチュエータの圧電素子の問題を識別するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DISCRIMINATING PROBLEM OF PIEZOELECTRIC ELEMENT OF MICRO-ACTUATOR - 特許庁

専門サーバではエージェントがユーザの発話に応答する。例文帳に追加

In the special server, an agent responds to the user's speaking. - 特許庁

コモンレール式燃料噴射制御装置用電磁アクチュエータ、コモンレール式燃料噴射制御装置用電磁アクチュエータのバックアップ方法、及び、コモンレール式燃料噴射制御装置用電磁アクチュエータのバックアップ装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC ACTUATOR FOR COMMON RAIL TYPE FUEL INJECTION CONTROL DEVICE, BACKUP METHOD FOR THE SAME, AND BACKUP DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

アンチモンドープシリコン単結晶ウエーハ及びエピタキシャルシリコンウエーハ並びにこれらの製造方法例文帳に追加

SINGLE SILICON CRYSTAL WAFER DOPED WITH ANTIMONY AND EPITAXIAL SILICON WAFER AND THEIR PRODUCTION - 特許庁

ユーザが要求を出したとき、ユーザ個別エージェント５０２はユーザの気持ちを代弁して専門エージェントへ指針を伝える。例文帳に追加

When the user makes a request, the user individual agent 502 notifies the special agent of the user's request instead of the user. - 特許庁

一連の処理の間、ユーザ個別エージェント５０２と専門エージェントは必要に応じて漫才のような掛け合いを行う。例文帳に追加

During a series of processes, the user individual agent 502 and special agent have a comic dialogue like a two-man comic act when necessary. - 特許庁

ミリアクチュエータ電子回路をミリアクチュエータと一体化すると、寄生負荷が減少し、磁気変換器信号との干渉の問題が軽減される。例文帳に追加

By unifying the milli-actuator electronic circuit with the milli-actuator, a parasitic load is reduced, and the problem of interference with a magnetic converter signal is solvable. - 特許庁