おおかやふの英語

御陵は河内の古市（ふるち）の高屋村にあり（大阪府南河内郡）。例文帳に追加

His Misasagi (Imperial mausoleum) is at Takaya-mura, Furuchi, Kawachi province (Minamikawachi-gun, Osaka Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作リ物は比較的大きな物が多く、舟、車、塚、屋台等を表す。例文帳に追加

Replicas are mostly comparatively big things such as boat, car, tomb, or a stall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河内大塚山古墳（大阪府松原市、墳丘長335メートル）例文帳に追加

Kawachi Otsukayama Tumulus (Matsubara City, Osaka Prefecture: length of the tumulus is 335 meters long.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大晦日や節分の夜に,一つ年がふえる祝いに行う儀式例文帳に追加

the ceremony of celebrating the coming of the new year on New Year's Eve or the night of the calendrical beginning of spring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一つ年がふえる祝いを行う大晦日や節分の日例文帳に追加

the last day of the year, and "setsubun", the day before the beginning of spring to celebrate a years addition to one's発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

当分加役は火災の多い秋冬（9月～3月）に任命されていた。例文帳に追加

The tobunkayaku officers were appointed to the post in the autumn - winter season when many fires occurred.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埴輪は、古墳の憤丘や造り出しなどに立て並べられた。例文帳に追加

The Haniwa were set on the hill or the funeral ritual site of the tumulus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユニフォミティーの低下や耐久性の低下などを大巾に抑制しうる。例文帳に追加

To considerably suppress lowering of uniformity or lowering of durability. - 特許庁