おおはがひがしの英語

東大路通の交差点は例外が多い。例文帳に追加

There are many exceptions for the intersections on Higashi-oji-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮城県東(ひがし)松(まつ)島(しま)市(し)の大(おお)曲(まがり)浜(はま)地区は東日本大震災で深刻な被害を受けた地域の１つだ。例文帳に追加

The Omagarihama area in Higashimatsushima, Miyagi Prefecture, is one of the areas severely damaged by the Great East Japan Earthquake.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

大谷投手は岩手県の花(はな)巻(まき)東(ひがし)高校のエースピッチャーだった。例文帳に追加

Otani was a pitching ace at Hanamaki Higashi High School in Iwate Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

南北に走る東大路通の東側に対向式のホームがあった。例文帳に追加

Opposing platforms were located to the east of Higashioji-dori Street, which runs in the south-north direction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ただし、今出川通以北は地域として東山から外れるため、「東大路東鞍馬口」と「東大路」を冠するものもある。）例文帳に追加

Still, the word 'Higashi-oji' can be used for intersections in the area to the north of Imadegawa-dori Street, as in 'Higashi-oji Higashi-Kurama-guchi,' since the area is outside Higashiyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

｢駿府御門｣は，静岡市の駿府城にある東(ひがし)御(ご)門(もん)の３分の１の大きさのレプリカを含む。例文帳に追加

The "Sumpu Gate" will include a one-third sized replica of Higashigomon from Sumpu Castle in Shizuoka.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

2008年3月15日からはおおさか東線にも使われている。例文帳に追加

They have also been used on the Osaka Higashi Line since March 15, 2008.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初の講義は昨年12月24日に東(ひがし)大(おお)阪(さか)市のキャンパスから大(おお)阪(さか)狭(さ)山(やま)市の病院に中継された。例文帳に追加

The first lecture was transmitted from the campus in Higashiosaka City to the hospital in Osakasayama City on Dec. 24 of last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave