おおまきたの英語

大方等大集菩薩念仏三昧経自巻第一至巻第十例文帳に追加

Daihoto Daishu Bosatsu Nenbutsu-zanmaikyo (Sutra): Vols. 1-10発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一部のシーンは最も大きな被害を受けた地域の１つ，宮城県石(いしの)巻(まき)市(し)で撮影された。例文帳に追加

Some scenes were shot in Ishinomaki, Miyagi Prefecture, one of the most severely damaged areas.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

大岩街道（おおいわかいどう）は、伏見稲荷大社と桃山丘陵・大岩山の間の峠道。例文帳に追加

Oiwa-kaido road is a toge-michi (a road passing over a ridge) connecting the Fushimi Inari-taisha Shrine, Momoyama hills and Mt. Oiwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は大島光成、大島光政、大島光俊、大島光朝、蒔田広定妻など。例文帳に追加

His children were Mitsunari OSHIMA, Mitsumasa OSHIMA, Mitsutoshi OSHIMA, Mitsutomo OSHIMA, Hirosada MAKITA's wife, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

↑北烏丸通（国道367号）烏丸北大路・大原(京都市)例文帳に追加

To the north: Karasuma-dori Street (National Route 367) leads to Karasuma-Kitaoji and Ohara (Kyoto City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヴェールが顔をおおっていて、マントがあごのあたりにまで巻きつけられている。例文帳に追加

a veil over her face, a mantle drawn round her chin.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

彼の大胆な計画は大きな論争を巻き起こした。例文帳に追加

His bold plan gave rise to much controversy. - Tatoeba例文

彼の大胆な計画は大きな論争を巻き起こした。例文帳に追加

His bold plan gave rise to much controversy.発音を聞く  - Tanaka Corpus