おおまきちょうの英語

明治維新後は司法官となり、横浜、京都、東京裁判所長、大阪控訴院長を歴任。例文帳に追加

He became a judicial officer after Meiji Restoration and held a head of a court in Yokohama, Kyoto and Tokyo, and also a head of Osaka court of appeal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、地板側の端部から１回巻き部分の周囲長ｋｓが使用波長ｎ・λ（ｎはｍより大きい正の整数）とされている。例文帳に追加

Further, a perimeter length ks of a one-time wound part from the end part of the ground plate side is set to a use wavelength nλ (n is a positive integer greater than m). - 特許庁

コイル11を形成する巻線11wの一端側が延長されており、この延長部分(渡り部11c)の外周を覆うように筒状コア30が配置される。例文帳に追加

One end side of the winding 11w forming the coil 11 is extended and the cylindrical core 30 is disposed so as to cover the outer periphery of the extension portion (transition portion 11c). - 特許庁

豆まき役には，朝(あさ)青(しょう)龍(りゅう)と白(はく)鵬(ほう)の両横綱やNHKの大河ドラマ｢天(てん)地(ち)人(じん)｣の俳優がいた。例文帳に追加

The bean throwers included two yokozuna wrestlers, Asashoryu and Hakuho, and actors from NHK’s period drama “Tenchijin.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

予張力付与時の巻き掛け径が無段変速機で得られる最小巻き掛け径以下の大きさを含むようになされている。例文帳に追加

The winding diameter when giving the prestressing force includes the size of the minimum winding diameter to be obtained by a continuously variable transmission or the smaller size. - 特許庁

ポリエステル糸23はその張力が、後の巻付け時の方が大きくなるように設定されて巻き付けられる。例文帳に追加

The yarns 23 are set so that its tension increases more at the later time of winding and wound. - 特許庁

巻出開始位置ｍにおいては大型の第１のリールスプール駆動装置１３０がウェブ１０４の巻出し・張力制御を担当する。例文帳に追加

A large first reel spool driving device 130 performs the unwinding/tension control of a web 104 at the unwinding start position m. - 特許庁

該ユニット体３の外側に径の大きなユニット体３を複数巻きに延長巻回して筒形熱交換体１０を構成する。例文帳に追加

A cylindrical heat exchange body 10 is composed by extending and winding a unit 3 with a large diameter a plurality of times around an outer side of the unit body 3. - 特許庁