おくまんちょうじゃの英語

確かにな だが・・・ 誰もが億万長者に 会うわけじゃ無い例文帳に追加

You're right, but, not every exsoldier meets a reclusive billionaire. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺が居た所じゃ 食欲出すため 朝食前に一人殺るのさ例文帳に追加

The place I come from, we kill a man before breakfast just to work up an appetite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中世王朝物語と呼ばれるジャンルに含まれる。例文帳に追加

It is included in a genre called medieval courtly fiction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「資材帳」によれば、大安寺の起源は聖徳太子が今の奈良県大和郡山市に建てた熊凝精舎（くまごりしょうじゃ）であるという。例文帳に追加

The "Shizai Cho" describes that Daian-ji Temple is originated from a Buddhist monastery, Kumagori-shoja founded by Prince Shotoku in present Yamatokoriyama City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外見からは彼が百万長者だとは決して思えないだろう.例文帳に追加

To look at him, you'd never think he is a millionaire.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。例文帳に追加

Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire. - Tatoeba例文

トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。例文帳に追加

Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.発音を聞く  - Tanaka Corpus

俺の知ってる限りじゃあ、連盟はアメリカ人のエゼキヤ・ホプキンズという百万長者が創ったとかで、なかなか変わった人だったそうです。例文帳に追加

As far as I can make out, the League was founded by an American millionaire, Ezekiah Hopkins, who was very peculiar in his ways.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』