おぢやしの英語

八木尾―三軒茶屋（田辺市本宮町）―国道168号線例文帳に追加

Yagio - Sangenjaya (Hongu-cho, Tanabe City) - National Highway 168発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は一本調子で穏やかに話した.例文帳に追加

He spoke lightly and in even tones.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

配電系統の縮約モデル作成方法および縮約モデル作成システム例文帳に追加

CONTRACTION MODEL CREATION METHOD AND CONTRACTION MODEL CREATION SYSTEM FOR DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

系統分割手段１１２により原系統モデルを指定されたノード及び発電機タイプにより縮約範囲を分割し、系統縮約手段１１３により分割された縮約範囲ごとに電力系統を縮約して部分縮約モデルを作成し、系統全体の縮約モデルを作成する。例文帳に追加

The contraction model forming apparatus of the power system divides a contraction range according to a node and a generator type in which an original system model is designated by a system dividing means 112, forms a partial contraction model by contracting the power system in each contraction range divided by a system contraction means 113, and forms the contraction model of the entire system. - 特許庁

あるいは少なくとも、望遠鏡みたいにちぢまるやりかたを書いた、規則の本でもないかな、と思いました。例文帳に追加

or at any rate a book of rules for shutting people up like telescopes:発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

オオナムヂが生き返ったことを知った八十神は、またオオナムヂを殺すことにした。例文帳に追加

On hearing that Onamuji revived, Yasogami tried to kill him again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダ行音の「ぢ」/di/「づ」/du/が破擦音化した結果、ザ行音の「じ」/zi/「ず」/zu/と混同するようになった。例文帳に追加

DA-row sounds such as/di/ and/du/ have been affricated and confused with ZA-row sounds such as/zi/ and/zu/.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縮合多環式化合物およびその医薬用途例文帳に追加

CONDENSED POLYCYCLIC COMPOUND AND ITS MEDICAL USE - 特許庁