お前は誰だ？の英語

その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。例文帳に追加

The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer. - Tatoeba例文

その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。例文帳に追加

That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question. - Tatoeba例文

その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。例文帳に追加

The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

夕食の後でディオメーデースは乞食に、お前は誰で、どこから来たのかと尋ねた。例文帳に追加

After supper Diomede asked him who he was and whence he came,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

また天皇が「お前が結んだ下紐は、誰が解いてくれるのか」と尋ねると、姫は「旦波比古多多須美知能宇斯王に兄比売と弟比売という姉妹がいます。」と応えた。例文帳に追加

The Emperor continued asking, 'who on earth will untie the strings of my under-kilt you tied?' and she answered, 'Tanihanohikotatasumichino-ushinoo has two daughters called Ehime and Otohime, respectively.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「うっせぇな。俺の親父はマイクロソフトのオーナーで、お前のアカウントなんか難なくBANできるんだぞ」「待って？お父さんってビル・ゲイツなの？」「誰？ビル・ゲイツって？」例文帳に追加

"Yeah, shut up. My dad owns Microsoft. I can easily get your account banned." "Wait, so your dad is Bill Gates?" "Who's Bill Gates?" - Tatoeba例文